Re:和訳？ (#175392) | Firebird: もう一つのオープンソースデータベース | スラド

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。新たにコメントを付けることはできません。

「Firebird: もう一つのオープンソースデータベース」記事へのコメント

記事ページを表示すべてのコメント取得

検索27コメント Log In/Create an Account

和訳？ (スコア:0)

by Anonymous Coward

もしかして、翻訳ソフトの出力？

「日本語」で書くか、原文を希望します。
（え？リンクを辿れって？）
- Re:和訳？ (スコア:-1, フレームのもと)
  
  by aloe plant (80) on 2002年10月01日 17時05分 (#175392)
  
  お前の脳味噌が腐っているだけだろう。死ね。
  
  シェア
  
  親コメント
  - - - Re:罵倒大好き (スコア:0)
        
        by Anonymous Coward
        
        しかしあなたは、元コメント投稿者の心を傷つけたわけだが。
        
        Re:罵倒大好き (スコア:0)
        
        by Anonymous Coward
        
        ヴァカが増えてきたねぇ。秋だねぇ（ぷ
        
        みんなだいすきaloeたん (スコア:0)
        
        by Anonymous Coward
        
        それにしてもすさまじい投稿の殺到ぶりだ。
        人気者でうらやましい限り。:D

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。

にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー