「三菱重工、貨物船を転覆しにくくする復元力回復装置と搭載船を開発」記事へのコメント

リバイバル技術？

[masahikoi (1183)]

昔の戦艦にあった被弾・被雷したときに反対側に注水して傾斜を回復する応急注排水システムみたいですね。
こっちはそこまで細かくコントロールはしないみたいですけど。

民間商船のダメコン（ダメージ・コントロール）です

[774THz (34338)]

要は民間商船のダメージ・コントロールです．
ただし、反対舷に注水するのではなく、船底の空きスペース・機器スペースに注水するのが違いです．
（衝突等での浸水の可能性がある船倉部と比較して船底部分が尖った頭でっかちの船形なので）

とぃうことで、民間商船のダメージ・コントロール～のタレ込みをしたら見事に『ダメコン』、『ダメージ・コントロール』の文字を添削・削除されてしまいました（グッスン
＃軍オタでなくてもダメコンは通じるだろうと思ったのだが...........

Re:

[Anonymous Coward]

>＃軍オタでなくてもダメコンは通じるだろうと思ったのだが...........
ワタシ、軍オタではありませんがダメコン通じます。

初めて「ダメージコントロール、略してダメコン」と聞いたときは
なんともはやシオシオ感が...
「略すなよ...」とつくづく思いました。

でも世間様はその程度で軍オタ扱いしてくださいます。
でもって自衛隊関連のニュースが出たときとか、いろいろ聞いてくるんですよ。
俺も知らねぇっての。

以上、チラシの裏でした。ごめんなさい。

駄目コン

[sindobook (35700)]

と読めちゃうんだよね。