アカウント名:
パスワード:
「Google 翻訳」を使うときに「翻訳」でググると「エキサイト 翻訳」がトップに出てきてしまうので、わざわざ「翻訳 Google」でググりなおしてしまうおバカさんは私です。
#二番目に「Google 翻訳」がヒットしているのになあ。#てなこともあっての5位なのかなあと思ったり。
Googleのトップページを見たい日には、ブラウザの検索バーから"Google"で検索してみたり。
"google" + Enter + 1click = 7hits + 1click"google.com" + Enter = 11hits
自分はタイプしちゃう派かなあ。translate.google.comでも別段困らないし。
Firefoxで以下のようなURLをブックマークに登録して、キーワードを「gtj」って設定して使っています。http://translate.google.com/#auto/ja/%25s [google.com]そうすると、「gtj hogehoge」とURL欄に打ち込むだけで翻訳してくれますので、とても効率的です。Webページ全体の翻訳もhogehogeの部分をURLにするだけで出来ますし。他の辞書サイトとかAmazonのサーチとかも同じようにしています。便利な機能ですが、意外と知られていないような。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
Google5位 (スコア:0)
「Google 翻訳」を使うときに「翻訳」でググると「エキサイト 翻訳」がトップに出てきてしまうので、
わざわざ「翻訳 Google」でググりなおしてしまうおバカさんは私です。
#二番目に「Google 翻訳」がヒットしているのになあ。
#てなこともあっての5位なのかなあと思ったり。
Re: (スコア:0)
Googleのトップページを見たい日には、ブラウザの検索バーから"Google"で検索してみたり。
Re: (スコア:0)
"google" + Enter + 1click = 7hits + 1click
"google.com" + Enter = 11hits
自分はタイプしちゃう派かなあ。
translate.google.comでも別段困らないし。
Re:Google5位 (スコア:1)
Firefoxで以下のようなURLをブックマークに登録して、キーワードを「gtj」って設定して使っています。
http://translate.google.com/#auto/ja/%25s [google.com]
そうすると、「gtj hogehoge」とURL欄に打ち込むだけで翻訳してくれますので、とても効率的です。
Webページ全体の翻訳もhogehogeの部分をURLにするだけで出来ますし。
他の辞書サイトとかAmazonのサーチとかも同じようにしています。
便利な機能ですが、意外と知られていないような。