アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
なぜ日本語で表現しないのか (スコア:2, すばらしい洞察)
それともdecryptのままの方が日本語に訳さないよりもずっと正確なの?
#もちろんdecryptでも意味はわかりますけど、日本語の文章としてなんか変な気がします。
Re:なぜ日本語で表現しないのか (スコア:2, すばらしい洞察)
Slashdotは多くの人にわかりやすくニュースを提供するためではなく、
少ない人にアレゲにニュースを提供するのが目的です。
一部の人に特化しているからこそSlashdotなんです。
Re:なぜ日本語で表現しないのか (スコア:2, すばらしい洞察)
# 単にその方が説明が楽だ、というのもある。
Re:なぜ日本語で表現しないのか (スコア:0)
それが真なら編集なんていらないんじゃないの?(脳内補完しろでOKなわけだ)
単に問題があるか否かを判断して機械的に通しちゃえば良いわけでしょ?
アレゲ「な」ニュースを提供するなら構わないが
アレゲ「に」二ユースを提供されるのはたまらん。
だけどOliverがそう言うなら後者なんで諦めましょう。
Re:なぜ日本語で表現しないのか (スコア:0)
...
>だけどOliverがそう言うなら後者なんで諦めましょう。
1をlと勝手に補完しちゃだめです。