AppleはWindows XPのデスクトップ・テーマ/スキンを扱うThemeXPに対し、OS XのAquaに類似したテーマを掲載しないよう求めた (ZDNNとC|Netに同ソースの翻訳違いあり)。AppleはAquaのルック&フィールを模倣するのは著作権侵害にあたると主張している。
Appleは過去にもAqua風のMozilla用テーマやWindows用スキン、Mac OS 9用アピアランス・テーマなどの掲載をやめさせている。メッセージは単純で、とにかく「Aqua風」スキンは駄目なのだ。現にSystem 7風やMac OS 9のプラチナ風の場合にはAquaに対するのと比べてずっと寛容だ。

なおこれに関連して、M's Factoryが実際にAppleから削除を求められたいきさつに簡単に触れたインタビュー記事も併せて紹介しておく。