パスワードを忘れた? アカウント作成
267697 story
変なモノ

萌えキャラ「ひのもと おにこ」を創作して日中関係を……? 153

ストーリー by reo
cool japan 部門より

ある Anonymous Coward 曰く、

尖閣における衝突問題以降、2 国間関係が険悪な日本・中華人民共和国であるが、中国国内の反日デモで叫ばれる「日本鬼子(リーベングイズ)」という日本人/国への罵倒に対して、斜めに受けて「日本 鬼子 (ひのもと おにこ) って萌えキャラ作って中国人を萌え豚にしようぜ」と中国へ返すという草の根プロジェクトができたらしい (まとめ@wiki) 。手っ取り早く鬼子ちゃんが見たい ! って方は代表絵候補のページをどうぞ。またはピクシブ百科事典なども参考に。

blog『「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む』にて、この萌えキャラ群を見た中国人側の反応が紹介されている。以下にいくつかを引用して紹介する。

  • こう来るとは全く思いもしなかった。あの国はやはりよく分からん……
  • こんな手を打ってくるとは。あの国はまずオタクから何とかした方がいいんじゃないか?
  • こっちは罵声を送っていたはずなのに返ってきたのは萌えキャラ……なんかもう、無力感に苛まされる……
  • やべぇ……日本はやっぱりやべぇ国だよ。ちょっと負けを認めるべきなのかもしれない。
    あ、基本は黒髪ロングでお願いします。
  • 日本鬼子が萌えキャラだと ? こうなったらあいつらをどう呼べばいいんだ ? JAP ? それともキモオタ ?
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。
  • by Anonymous Coward on 2010年10月27日 11時58分 (#1848204)

    アナログマの時も思ったけど、こういうことって昔だったら反体制気取りの芸術家がやっかかもしれないことを、ごくありふれた人たちが日常的な手段で実現してしまうのってすごいと思う。
    Power To the Peopleってこういうことなんじゃないかと。
    品のある場合とない場合が極端だけど、これは高評価出来る。

    そのうち、「俺たちで1000円札作ろうぜ」プロジェクトでも出来るんじゃないかと。

    • by tmiura (6268) on 2010年10月27日 12時52分 (#1848253) 日記

      俺は亞北ネルのときに感じたな。うまいいなし方を編み出したものだなと。

      で、まあその辺からの類推で、2ちゃんねる界隈ではこういういなし方がある種確立したメソッドになりつつあるのかなと。

      いいんじゃないの。

      親コメント
    • by nori2 (6018) on 2010年10月28日 13時31分 (#1849010)

      麻生太郎に「おにこ」デビューをお願いするFAXを打っておきました。

      --
      ------ nori2
      親コメント
    • Re:これはすごいと思う (スコア:1, すばらしい洞察)

      by Anonymous Coward on 2010年10月27日 15時03分 (#1848337)
      そもそもこういうことが起こるのは、「戦争被害を受けた相手を憎む」という
      教育をされてないからだと思います。
      (特殊な事情はありますが、日本は原爆を落とした国と現在敵対していませんし、
      憎むべしと教えられた記憶はありません。)

      そもそも現在の日本人は戦争で何が行われたか、その結果どういう影響があ
      ったかについてまともに説明を受けていないため、何が問題になっているかを
      把握していないことが挙げられます。

      今の中国の動きに対しては、一般人は「俺たちなんで憎まれているんだ?」と
      不思議に思うのがむしろ普通だと思います。だから「まあまあ憎んでばかり
      じゃなくて和もうよ」、という行動につながることは理解できます。

      ただ、背景を知らないまま行動していいのかとなると、本当の一般人はまあい
      いんですが、創作に携わる人々の場合は、そうとは限らないこともある、と。

      一方、日本にはかわいい物であれば共感的なブームを呼ぶという現象があり、
      最近は適当な名詞の集合があれば何でも使えということで、極端な例では
      武将を性転換して萌え絵・フィギュアにしたりしています。

      内容がなんであれ、そういったものを考える自由は冒せませんが、現時点で
      商売として成立しているところに不安があります。

      対中国に限らず、被害感情のあるところに、ほとんど関係ない要素で祭りに
      なることは、率直に言えばあまり良い話ではありません。
      もしもこの動きが商業的な扱いを受けたら一気に問題になるのでは?とも
      感じます。その意味で、これは火種だと認識しています。

      投稿されてくるものがかわいいだけで済めばいいのですが、これに対立感情が
      からむものが入ってくると一気に火がつく可能性があります。
      その時には投稿した絵師や一般の人が巻き込まれることになります。

      ある意味では、このイベントが注目されること、それ自体が最大のリスクと
      言えるでしょう。

      新たなる人種偏見のネタにカウントされるぐらいならまあいいのですが、
      それ以上のことがなく終わることを願っています。
      親コメント
      • Re:これはすごいと思う (スコア:2, すばらしい洞察)

        by Anonymous Coward on 2010年10月27日 16時44分 (#1848405)

        中国の被害者意識はまともに説明を受けたから起きているのですか?
        「まあまあ憎んでばかりじゃなくて和もうよ」なんていう気持ちより、理不尽な相手への強烈な皮肉に見えますけどね。
        少なくとも、これは昔日本人がやった過ちからくる事で仕方がないなんて思い続ける事の方がリスク高いんでは。

        親コメント
  • by shibuya (17159) on 2010年10月26日 13時57分 (#1847713) ホームページ 日記
    ということで。
  • みんな待つんだ!
    安易に萌えるんじゃない!
    今の流行からして、実は男の娘だという罠がしこまれているかもしれないんだぞ!!

    「「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む」 [livedoor.jp]に掲載の中国人のコメントより)

    つまり:

    (ジャーン ジャーン)
    鬼子「ボク、男の子だけどいいの?」(たくしあげつつ)
    人民「げぇっ!!」

    という罠だと。
    ま、しかし向こうでも「偽娘」 [livedoor.jp]とかいって流行ってるらしいからな…。

    (ジャーン ジャーン)
    鬼子「ボク、男の子だけどいいの?」(たくしあげつつ)
    人民「…むしろ、ご褒美です。」

    なヒトも結構いるかもな。

  • by Anonymous Coward on 2010年10月27日 11時49分 (#1848199)
    対韓国用に倭奴(わ やっこ)という萌え芸者キャラきぼんぬ。
  • by NaruTo (1519) on 2010年10月27日 17時59分 (#1848468) ホームページ 日記

    日本鬼子と呼ぶなんて、なんて中国人は「酷」いんだ

    参考:
    http://srad.jp/it/article.pl?sid=10/06/10/029229 [srad.jp]
    関連?
    http://www.zakzak.co.jp/zakspa/news/20100701/zsp1007011031000-n1.htm [zakzak.co.jp]

    --
    マクロの基本は検索置換(by y.mikome)
  • by gonzo (38147) on 2010年10月27日 20時39分 (#1848560)

    これに食い付くオタクとだけ仲良くなってもなぁ・・・。

    • by slashushushu (40742) on 2010年10月27日 23時33分 (#1848662)

      このプロジェクトの大事な目的を忘れてませんか。
      壮大なSEOですよ。
      本来蔑称である筈の「日本鬼子」でぐぐったら萌え絵まみれの検索結果にする、という。
      仲良くなれるかどうかは未知数ですし、できたとしてもそれは副次的効果でしょう。

      親コメント
    • by Anonymous Coward on 2010年10月29日 14時48分 (#1849749)
      上にも書かれているように元々SEOで困惑させてやろうという目的のようなので仲良くなることを期待しているわけでもないと思います。

      また発起人が気がついていたのか不明ですが、いくら罵倒語を浴びせても
      その言葉が相手の文化圏で別のイメージを持っているとろくに効果が無いのに
      それに気づかないで続けるって馬鹿だよね、というメッセージもあるのではないでしょうかね。

      中国では「鬼」は死霊やゾンビ的なイメージのようですが、日本では元々かなり異なるイメージですし
      向こうでもそのことに気がついた者もいるようですし、そのうち「日本鬼子」や「小日本」に代わる新しい言葉を作るべきか
      それとも伝統的なそれらを使い続けるべきかの論争が起きるのではないでしょうかね。

      # 推倒日本鬼子を主張(?)しているオタクも居るようですけど・・・
      親コメント
  • 既に似たようなキャラクターを一杯作っていらっしゃるので・・・・
  • 日中関係 (スコア:2, 参考になる)

    by Anonymous Coward on 2010年10月28日 12時54分 (#1848973)

    昔から日中関係は難しいですからね。
    飛鳥時代にはすでに朝鮮半島での勢力争いに干渉していましたから、白村江で直接衝突している。
    壬申の乱も背景には大唐帝国からの派兵要請に対する対応を巡る対立があったというし。
    律令体制の基盤の建設や古事記、日本書紀の編纂は差し迫った軍事的脅威のもとで行われた。
    昭和初期の青年将校に影響を与えたとされている皇道派のイデオローグ北一輝は辛亥革命下の上海に渡り現地の”壮士”たちと交流し影響を受けたとされている。
    中台双方から”国父”とされている孫文は度々日本に来ているし、国民党が北洋軍閥の袁世凱に解散させられたとき東京で”中華革命党”を旗揚げしている。
    普通選挙で選ばれた当時の政府は弾圧していたようだが、海軍や陸軍の特務機関は支援していたといわれている。
    でも、中華革命党は大きな影響力をもつことが出来なかった。
    その一方、袁世凱が日本の大陸利権拡大要求に大幅譲歩したことに反発して草の根的に五四運動が勃発する。
    五四運動は瞬く間に全国に広まり多くの大衆を動員した。
    五四運動に感動した孫文は中華革命党ではなく国民党を再建することをめざし、共産党にも接近するようになる。
    それ以来中国では、文革、天安門事件など大きな事件の前には必ず”反日”が起きている。
    ある意味、反体制、団結・統合の象徴になってしまっている。
    マスコミはいろいろ騒いでいるけど、こういうときは冷静に歴史から学ぶことが賢明だと思うよ。

  • wiki見たら「代表絵候補」ってページがあるんだけど、何を目指してるんだこいつらは?

  • とはよく言ったものですねえ。

    --
    一人以外は全員敗者
    それでもあきらめるより熱くなれ
    • Re:柔よく剛を制す (スコア:3, すばらしい洞察)

      by bitterbeer_sweetwine (37563) on 2010年10月27日 13時39分 (#1848287)

      柔なのかな?とも思う。
      ただ、自分勝手な正義を振りかざしている連中に、
      可愛いという絶対的正義で返り討ちにしただけだと思う。

      親コメント
  • by shunsuke (1586) on 2010年10月27日 11時59分 (#1848205) ホームページ 日記
    「萌えに国境はない」「萌えと政治は関係ない」
    ということなのか。

    胸が熱くなるな。
  • by Anonymous Coward on 2010年10月27日 13時34分 (#1848281)
    あっちで青筋立ててる人、
    車ひっくり返してる人。
    こっちで、
    国営漫画喫茶とか馬鹿にしてた人達、
    ソフマップを襲撃してる人達
    もう、あんたらにウンザリって話でもある
    http://www.nicovideo.jp/watch/sm12294498 [nicovideo.jp]
  • by greentea (17971) on 2010年10月27日 15時19分 (#1848349) 日記

    ぜひ、グラマー美人な鬼畜女王様キャラをアメリカさんにはお願いしたい。

    # 英国の女王様だと、普通の意味になっちゃいそうだな...

    --
    1を聞いて0を知れ!
typodupeerror

弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家

読み込み中...