パスワードを忘れた? アカウント作成
309364 journal

yasuokaの日記: 『新しい常用漢字と人名用漢字』見本完成

日記 by yasuoka

『新しい常用漢字と人名用漢字』(三省堂、2011年3月31日第1刷発行)の見本が届いた。私(安岡孝一)自身が言うのも何だが、すばらしい出来だ。全238ページ、情報がギッシリだ。第1章付録の目次は書いたので、ここでは第2章「人名用漢字の新字旧字」の目次を示しておく。

①「桜」と「櫻」
②「欧」と「歐」
③「国」と「國」
④「青」と「靑」
⑤「福」と「福」
⑥「沢」と「澤」
⑦「闘」と「鬪」と「鬭」
⑧「隆」と「隆」
⑨「叙」と「敍」と「敘」
⑩「姫」と「姬」
⑪「靖」と「靖」
⑫「亘」と「亙」
⑬「栄」と「榮」
⑭「渚」と「渚」
⑮「卆」と「卒」
⑯「礼」と「禮」
⑰「穣」と「穰」
⑱「縄」と「繩」
⑲「灯」と「燈」
⑳「蛍」と「螢」
㉑「学」と「學」
㉒「尭」と「堯」
㉓「𠡍」と「勁」
㉔「凛」と「凜」
㉕「唖」と「啞」
㉖「亜」と「亞」
㉗「竜」と「龍」
㉘「滝」と「瀧」
㉙「篭」と「籠」
㉚「祇」と「祇」
㉛「真」と「眞」
㉜「弥」と「彌」
㉝「鴎」と「鷗」
㉞「飲」と「飮」
㉟「餅」と「餠」
㊱「島」と「㠀」
㊲「挙」と「擧」
㊳「涙」と「淚」
㊴「缶」と「罐」
㊵「歩」と「步」
㊶「間」と「閒」
㊷「鉱」と「鑛」
㊸「広」と「廣」
㊹「仏」と「佛」
㊺「遥」と「遙」
㊻「来」と「來」
㊼「勺」と「勺」
㊽「斎」と「齋」
㊾「痩」と「瘦」
㊿「碍」と「礙」

うーん、少なくとも、㉚「祇」と「祇」、㊼「勺」と「勺」、の2つは、目次にIVSを使いたいところだ。ただ、IVSを使うとしても、たとえば「U+7947 U+E0100」と「U+7947 U+E0101」を使うべきか、それとも「U+7947 U+E0102」と「U+7947 U+E0103」を使うべきか、そのあたりは正直なところ判断に困る。Adobe-Japan1由来のみ対応のIVSフォントでは「U+7947 U+E0102」と「U+7947 U+E0103」はうまく表示できないし、汎用電子由来のみ対応のIVSフォントでは「U+7947 U+E0100」と「U+7947 U+E0101」はうまく表示できないからだ。うーん、両方対応のIVSフォントって、いつ出るんだろ…。

この議論は、yasuoka (21275)によって ログインユーザだけとして作成されたが、今となっては 新たにコメントを付けることはできません。
typodupeerror

あつくて寝られない時はhackしろ! 386BSD(98)はそうやってつくられましたよ? -- あるハッカー

読み込み中...