あるAnonymous Coward 曰く、

本家/.より。先日、著作権侵害幇助の有罪判決が下り、3,000万スウェーデン・クローナ（SEK）（約3億5,000万円）の賠償を命じられたThe Pirate Bayだが、同サイトの設立者であるGottfrid Svartholm Warg（通称Anakata）氏は、この賠償金を「DDo$攻撃」とも呼べる方法で支払うことを思いついたようだ。

Warg氏はすべてのインターネット・ユーザーに対し、1 SEK（約12円）ずつを原告側の弁護士事務所に振り込むよう呼びかけている。大量かつ少額の振込を処理するのにコストがかかり、原告側で利益が生じない仕組みだという。加えて、振込先に指定されている口座は振込が1,000件を超えると1件あたり2 SEKの手数料がかかるため、振込1件あたり1 SEKの損失が原告側に発生する計算になるという。

今回の訴訟にあたったのは小規模な弁護士事務所であり、すべての取引が手作業で処理されているため、無駄な費用だけでなく手間もかかるとのこと。また、もし「間違って」振り込んでしまったということであれば、スウェーデンの法律上、返金を主張できるため、弁護士事務所の負担は増える一方だという。