アカウント名:
パスワード:
(日米同時公開という舞台裏の)こういう実情を知ると、多少の誤植くらいは許してやろうという気になるものだ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲは一日にしてならず -- アレゲ見習い
多少の誤植くらいは許してやろう、か (スコア:2, 興味深い)
おもわずがんばれゲイツ君のコラム [asahi-net.or.jp]を思い出してしまいました。たしかに昔は変な日本語訳が多かったのですが、今は誤植くらいで済む話なのかな（笑
# 他人さまをとやかくいえない英語力だけどID
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ