パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Windows Vistaの文字セット問題」記事へのコメント

  • 世間的にそうなのか、専門家の間だけで通用する言い方なのか、元記事の筆者だけが使ってるのか知りませんが、ともかくそういう言い方をするんですね。
    • 字体が違うだけなのか字が違うのかという話は非常にびみょーな問題なので、そんな単純に言い切るのはうかつ過ぎます。

      「文字化け」の例として、「辻」という字がありますが、XPではしんにょうの点は1つ、Vistaでは2つだそうです。点2つの辻さんは「自分の名前が正しく表示される」と喜ぶでしょうが、点1つの辻さんは「自分の名前が文字化けする」と怒るでしょうね。

      # 83JISで懲りなかったのかと小一時間........

      • えーと、本名に「辻」の字がある立場として、またかよという感想です。
        というのも、自身の戸籍は登録(出生)時は、二点しんにょうの辻だったのですが、数年前に戸籍謄本を取る必要があり確認してみたところ、いつの間にか勝手に一点しんにょうの辻に変えられていました。
        役所に聞いたところ、台帳の電算化に伴い、出来るだけ異字体を排除すべく処理を行ったとのこと。
        変更時に世帯主に「登録字形を変えるがいいか?」という確認の手紙を出して、変えるなという返事が来た人以外を変更していったとのことです。
        #言われてみれば(変更されたとされる)当時は扶養家族の身でした。

        で、今
        • by Anonymous Coward on 2006年12月26日 17時38分 (#1082762)
          辻さんじゃないけど、運転免許証と住基カードで二点一点が混在になってしまいました。
          で、通帳とかでも通常使用してる新字体と上記が混在していることがいまさら発覚。
          郵貯窓口で指摘された… <この書体はあなたたちの組織が入力した文字なんだが。昔は窓口の手書きだったし。
          窓口で問題がおきなければ、かまわないが、今後、面倒なことが多発しそうだ…

          で、とどめに#1082668の南堂久史氏のページからリンクされてるサイトを見て、さらに日常的に手書きで書いている字体(くせ字)が異字体であることに気がついた。

          #私はだれ・・・・?

          南堂久史氏が暴れるのが20ン年早ければ、今回みたいなことにはならなかったのか。
          親コメント

アレゲは一日にしてならず -- アレゲ研究家

処理中...