パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Windows Vistaの文字セット問題」記事へのコメント

  • 世間的にそうなのか、専門家の間だけで通用する言い方なのか、元記事の筆者だけが使ってるのか知りませんが、ともかくそういう言い方をするんですね。
    • 字体が違うだけなのか字が違うのかという話は非常にびみょーな問題なので、そんな単純に言い切るのはうかつ過ぎます。

      「文字化け」の例として、「辻」という字がありますが、XPではしんにょうの点は1つ、Vistaでは2つだそうです。点2つの辻さんは「自分の名前が正しく表示される」と喜ぶでしょうが、点1つの辻さんは「自分の名前が文字化けする」と怒るでしょうね。

      # 83JISで懲りなかったのかと小一時間........

      • by Anonymous Coward
        > 点1つの辻さんは「自分の名前が文字化けする」と怒るでしょうね。

        それを「文字化けする」って言わないんじゃないでしょうか?

        点1つの辻さんは「自分の名前の漢字が出てこない」というのではないかな。
        • 同じ文書をXPで処理させるとAと表示されて、Vistaで処理させるとaと表示されるとなると
          「Vistaに持っていったら文字が化ける」となるんじゃないかな。
          (そういう例があるのかはわからないけど)
          XPで打ち込んだのをVistaでプリントアウトするときとかさ。
          • 私は「文字化け」というのは、ある文字が違う文字になってしまうことだと思いますが、
            それを前提と置くと、二点しんにょうの辻と一点しんにょうの辻は「違う字」なのかということがこの議論の肝ですね。
            でもそれこそ、Unicode の包摂基準そのものの議論ですから、もう言い尽くされてるかもしれません。
            親コメント

人生の大半の問題はスルー力で解決する -- スルー力研究専門家

処理中...