パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

「縦書き」の文章は、嘘っぽいですか? - IT観察」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward
    そうか~マンガのセリフは全部嘘っぽく見える人なんだ~、とか言ってみたり(笑)。
    #嘘っぽいと言ってる人に対して。

    それはさておき、単に慣れの程度でしょう、感じ方の違いなんてのは。
    書籍で右開きだと縦、左開きだと横、という法則がありますが、
    雑誌もあまり見ない人なのかなぁ?とか思ったりも。
    雑誌は右開きは多いよ。
    #まあ単に雑誌はそれを書いた時は意識外なだけでしょうが。
    • 視線移動のしやすさという点では,横と縦はどちらが疲労が少ないんでしょうね.
      機械的な仕事量の面では,横方向の方がエネルギ消費が少ないような気がしますが
      可読性という要素が入ってくると,そう単純でもなさそうです.

      一方,自分で書く時は,発表状態が横書きの場合は,縦書きの時より少しだけ
      パラグラフを短く切るようにしてますが,これは自分が勝手に「日本人は
      縦書きに慣れているから,多少長いパラグラフでもよかろう」と思っている
      だけで,根拠になる理論はありませんな.

      私個人は老眼のため遠近両用眼鏡を掛けているので,縦読み文書が疲れるように
      なってきましたが…
      • 人間の眼球は、それを保持している筋肉の構造から
        縦よりも横の方が負荷が少なくなっています。

        あくまで地上を歩行する生物ということもあって、
        上下よりも左右の認識を素早く行う方が重要だったのでしょうね。

        実際に、数字を5・6ほど縦と横に並べて記述したものを、
        ほんの一瞬(0.1msくらい?)表示させるアプリでも作って
        試してみるといいですよ。
        横書きは表示されただけで数字を覚えられますが、
        縦書きは一瞬では分からない(始めのいくつかしか覚えられない)ことが
        多いです。

        • by Anonymous Coward
          左から書いたら次の行は右から、右から書いたら次は左からという「牛耕法」なら眼の筋力を最も使わなくてすみますね。
          • by yusasa (1159) on 2007年02月04日 0時07分 (#1103743)
            「牛耕法」でなくとも,たとえば,日本の古い書き方で,「横書き」に見えるのに右から書いているように思えるのは,1字ごとに縦書きにしているから,だと,どこかで読んだような。

            # お寺さんの山号とかね。
            --
            "Patriotism is the last refuge of a scoundrel." - Samuel Johnson
            親コメント

長期的な見通しやビジョンはあえて持たないようにしてる -- Linus Torvalds

処理中...