パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

生きたバクテリアを記録メディアに」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2007年02月21日 2時12分 (#1113876)
    咳! くしゃみ! 厄介な喉の伝染をつかまえたことを私が考えるオハイオ州No. 。それは何であるか。 それはデジタル細菌に記録されるJustin Timberlake の最も最近のアルバムである。外見上Britney が刺したときに新しいアルバムは細菌にコピーされた、効果はほとんどの主題で激しい内出血および苦痛な死をもたらすべきだった。

    Viva las Babelfishes :-)
    • Re:くしゃみ! (スコア:1, オフトピック)

      by tarosuke (2403) <webmaster@tarosuke.net> on 2007年02月21日 16時55分 (#1114329) 日記
      # It's very bad translation. We cannot see what the comment means.
      # 機械翻訳で意味不明になっちまったように見えるから荒しにするのもなんだなー。と思う。
      「Justin Timberlakeの最新アルバムを細菌に書いたら咳やくしゃみで伝染する激しい内出血を伴い致死率の高い細菌になった」みたいな?
      確かに書き込まれる情報がコドンとしてどうかという評価が...開始コドンを除いたコードで時々終止コドンを入れつつエンコし直す必要があるやも試練。
      親コメント

人生unstable -- あるハッカー

処理中...