パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

ゲーム業界の開発者も英語力が必須の時代」記事へのコメント

  • とりあえず。 (スコア:4, おもしろおかしい)

    by Anonymous Coward
    ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US.
    • by MG42 (30424) on 2007年05月01日 23時09分 (#1151263) 日記

      aybabtuの価値は、「とりあえず日本語から英語に訳せばいいじゃん」的な直訳思考じゃなくて、簡単な言い回しでいいから英語で考えろ、という意識にあると思うのです。

      私も典型的な日本型英語力(リーディングはそこそこ、オーラル駄目)ですが、文献は普通に読めます。日本人は基礎の英語力はあるので、文献なぞとるに足らぬ問題ではないでしょうか。

      # どんな文献だろうと最終的には翻訳されているような気が。

      --
      All your base are belong to us
      親コメント

にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー

処理中...