パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

公立校での「忠誠の誓い」復唱は違憲、米大統領らは激怒」記事へのコメント

  • 自由が聞いて呆れる.... (スコア:1, すばらしい洞察)

    by Anonymous Coward
    ま、日本も自由の国なんかじゃないが....(サッカーを嫌いすら大声で言えないんだから(苦笑))

    しかし、大統領自ら....恫喝するかい(^_^;

    ま、最初からバカだとは思っていたが、予想以上のバカだったようだ....(小泉も同類だとは思うが)
    • 自分、正直に言って、このニュースを読むまでてっきりアメリカの憲法には、
      キリスト教を国教とすると書いてあるのだと思ってました。
      ましてや「政教分離」なんて絶対書いてないと、、、
      そんな事が書いてあるなら、他にもたくさん憲法違反がありそうな気が。
      裁判の前に聖書に手を乗せる、学校での宗教の時間、などなど
      • > 裁判の前に聖書に手を乗せる

        これは、神の前に嘘を言わないことを誓えば良いので
        イスラム教徒は、アラーに誓っても良かったはずです。

        # 聖書に誓うところが、カソリックではなくて、プロテスタント的ですな
        • アラーは単にゴッドのアラビア語なので、アラビア語圏のカトリック教徒はゴッドじゃなくてアラーと呼ぶというだけの話。
          • 正確には、the God ですね。定冠詞が重要。
            • >the God ですね。定冠詞が重要。

              それだと、多神教徒が二枚舌呼ばわりされないか?と、ちょっと心配になってしまいました。
              あと無神教の人も。つまり神の個数が1以外な人。
              • > それだと、多神教徒が二枚舌呼ばわりされないか?と、
                > ちょっと心配になってしまいました。
                > あと無神教の人も。つまり神の個数が1以外な人。

                ちょっと意味が解りません。具体的に説明してもらえますか?

                アラー(al - Lah)は、イスラム教の唯一神を指す言葉で、英語に訳せば、the God です。定冠詞・一般名詞という語順もそのままの直訳と言ってもいいでしょう。

                一神教徒にとっては、神といえばひとつしかないので、一般に神を表す一般名に定冠詞をつけて表せば事足ります。一方、多神教徒にとっては、神はたくさんいるので、区別するために一般名の神以外の言葉が必要になります。これは最初から多神教を名乗っていれば、なんら矛盾のないことであって、二枚舌呼ばわりされる謂れはありません。
                親コメント
              • >二枚舌呼ばわりされる謂れはありません。

                すみません。別スレッドの宗教間の比較の話題と勘違いしていました。セム系の話だったんですね。

                #だってスラドの表示ってreplyの親子関係がわかりにくいんだもん(ぉ
                親コメント

私はプログラマです。1040 formに私の職業としてそう書いています -- Ken Thompson

処理中...