アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー
アメリカ人としては (スコア:5, 参考になる)
国旗に対する「忠誠の誓い」と直訳すると、すごく日本人には抵抗を感じる表現になるとおもいますが、現地のニュアンスでいうと、「自由と平等の国であるアメリカの一員であることを誓う」というかんじで、アメリカが自由でなくて平等でもなければ抗議をするという信条を思い出させてくれる、なかなか良い文章なのです。
今回の裁判をおこした人も、そういうアメリカの主権を尊重して、自らの信ずるとおりに行動したのでしょう。
問題となったのは、最後の部分にある、"one nation, under God" で、「神のもとに一つの国」という 195
Re:アメリカ人としては (スコア:0)
それ以外のものへ攻撃する口実を与えるからです。
例)我々が失業しているのは移民が云々
例)我々を支援しない國はテロリストだ
なんで日本が、というのはやっぱ戦争で負けたからでしょう。
そういう意味でのバランス感覚はまだある。
米国にはないですけどね。
愛国NG(-1)+天皇OK(+1)=Nihonjin (スコア:0)
愛国者を嫌う代わりに、天皇を尊重することで心理的にバランスを保っているともいえるかも。
まぁ、こうなっているのもアメリカ(GHQ)の仕業だと思うが。
#そういえば戦争を放棄している日本国憲法もアメリカ製だったな。
Re:愛国NG(-1)+天皇OK(+1)=Nihonjin (スコア:0)
国の内外では昭和天皇はタブーだけど、平成天皇は今のところ無害。
Re:愛国NG(-1)+天皇OK(+1)=Nihonjin (スコア:0)
殺しちゃいけません。元号を冠して呼ぶのは、没後の諡(おくりな)として、です。
敬意の有無とか天皇制の支持/不支持以前に言葉の用法上の問題。
Re:愛国NG(-1)+天皇OK(+1)=Nihonjin (スコア:1)