Chambers said senators periodically have offered bills prohibiting the filing of certain types of suits. He said his main objection is that the constitution requires that the doors to the courthouse be open to all. "Thus anybody can file a lawsuit against anybody -- even God," Chambers said.
Chambers州上院議員は、「州上院議員たちが定期的に、特定のタイプの訴訟を受け付けることを禁止する法案を提案している。それに対する自分の異議は、憲法はいかなる訴訟にも門戸を開くことを義務付けているというものだ。従って、誰が誰に対しても訴訟を起こせる。たとえ神であっても」と述べた。
[State Sen. Ernie Chambers Sues God [ketv.com] (2007/09/17-18) on KETV 7 OMAHA ]
WIREDの報道から抜けている部分 (スコア:1)
従って、訴訟内容そのものはジョークと思われる。