「MS IMEの変換効率悪化は開発が中国にシフトしたのが原因?」記事へのコメント

実際の挙動

[Tsann (15931)]

分の途中で変換せず、最後に一気に返還させたときの挙動。 ←あ、これOffice IME 2007

ATOK 2008

電源スイッチを長押ししたり、動作中のアプリケーションが死んだ後に強制終了すると、毎回このような誤変換に悩まされることになるのです。

Office IME 2007

電源スイッチを長尾氏したり、動作中のアプリケーションが死んだ後に強制終了すると、毎回このようなご返還に悩まされることになるのです。

ちなみに件のblogで言われているのはOffice 2007付属のMicrosoft Office IME 2007であって、Vista付属のMicrosoft IMEではありません。
まぁIMEが間違った候補を出した時に、不用意に確定せずその場で正しく訂正することが、IMEを賢くするコツではないでしょうか。

Re:実際の挙動

[kim339 (16339)]

まぁIMEが間違った候補を出した時に、不用意に確定せずその場で正しく訂正することが、IMEを賢くするコツではないでしょうか。

　それは頭では分かっていてもすでに押しているんですよねぇ。全確定(大抵の場合Enter)キーを。
　思考を切らしたくないから「正しいだろう」とIMEを信じるも、裏切られてガックシ来るわけです。
　それからの再調教は時間がかかります。何回やっても覚えてくれない。

　あと散々単語をその場面で入力しているのに、出るべき単語が候補2番目に下がって変な単語が浮上してきて、それも全確定しちゃうんですよねぇ。
　同じような挙動がATOK12あたりとその当時のMS IMEでほぼ同時期のバージョンアップ後に見られたのは不思議な話です。
　産業界上層の影の声が(ワーカーの)居眠り防止に学習内容を裏切るようなコードを仕込ませたのかなぁ。

　うちはどっちにしても蚊帳の外。Anthyは実質的に開発終了だし、普及してきているからSCIM版ATOK希望。