アカウント名:
パスワード:
釣れていますか? は「とりあえずの所、どうよ?」という感じ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
釣れますか? ではなく 釣れていますか? (スコア:1)
釣れていますか? は「とりあえずの所、どうよ?」という感じ。
「楽しめる?」と「楽しめてる?」も同じで、
「楽しめる?」はどちらかというと過去に何かを経験した人に、未経験の人が尋ねる感じ。「花見で木登りって…楽しめるの??」とか。
「楽しめてる?」は、今までの所楽しんでるかい?リクエストがあるなら言ってよ、という「幹事的発言」な気がする。「どう? コンパ、楽しめてる?!」
fjの教祖様
Re:釣れますか? ではなく 釣れていますか? (スコア:1)
おおっ、なるほど。「言い切り」のかたちにすると変ですが、「疑問形」だと全く問題ないですね。ご指摘ありがとうございます。
そう考えれば、飯間浩明氏の元記事の「いけてる」も、本来は「いけてる？」という疑問形から変化したのかもしれません。なんとなく関西弁チックですけど。
＃ 神戸に10年ほど居たので、標準語に自信がありません…。^^;