パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

MS IMEの変換効率悪化は開発が中国にシフトしたのが原因?」記事へのコメント

  • まぁ、どうせ嫌中がうようよ出て来てまともな議論ができなくなりかねないので、先に前提をいくつかはっきりさせておきたい。

    この件に関しては、中国側には全く責任なし、というか、中国人開発者も全く関係ない言語の開発させられていい迷惑というか、気の毒というか。

    つか、犯人はアメリカ本社の経営陣だよね。日本支社も中国支社も蚊帳の外。

    結局、あいつら、アルファベット言語以外に全く無関心で、「どうせ同じ漢字使ってるんだから開発は一緒でいいんじゃね? だったら市場規模のでかい中国で開発した方が効率が上がってコスト削減。出世早くなりそ。うはwwwオレ頭いいわwww」って経過が見え見え。

    グローバル化の弊害、文化の淘汰ってまさにこれだよね。

    #とはいえ、そのMS IMEですらLinuxのおぷそなFEPよかマシだと思う。問題は深刻だよ。

    • skk [ring.gr.jp]でじゅうぶんですよ。
      わかってくださいよ。
      • by Anonymous Coward
        ですよね. こういう話(FEP関連)は連文節変換にしか頭がいってない発言が多くて困る. 漢字を書くのをソフトウェアに任せておいてその結果(文節区切りの間違いとか)に文句垂れるとか阿呆かと, 馬鹿かと.

        日本語を(書く方面で)操れるのなら漢字に関する知識は持っているはずで, 此処は漢字で書きたい!とかここはかんじでかきたくない!とかあるでしょうに. タレコミの例なら「ご変換(誤変換)」とか. その点 SKK は漢字にしたい部分を完全指定できてとても頭がいいです.

        # 連文節変換は日本語を(字面的な方面で)書くことが困難な方を対象としているとしか思えない今日此頃.
        • by Anonymous Coward
          SKK は「頭が良い」というか、変換する/しないの判断を 100% ユーザに委ねているところが良いのだと思います。

          かくいう私も「表現の為に言葉を選ぶ」行為は人間がやるべきで、まだコンピュータの出る幕ではない、連文節変換の精度向上なんて待てない!と思っており、他に以下のような利点もあって SKK に変えました。
          • 変換しないときは文字入力後、即確定する
          • 半角/全角の切り替えがラク
          • 単語登録が圧倒的にラク
          • いろんな OS で同じようなのが使える
          • タダ(当時はお金が無かった)

          SKK に変えてから、文字入力にストレスを感じることはまず無くなりましたね。開発者に感謝。
          • 私の印象では、SKK と ATOK が対極にあたります。
            みなさんおっしゃるとおり、SKK はユーザがいかに正確かつ詳細なコントロールを効率良く行うかを目指しているのに対して、
            ATOK は、ユーザがいかに入力を効率化できるかを追求してるように思えます。
            定型文や同じ表現を多用することが多い私にとっては ATOK の予測変換機能は、それになれてしまうと手放せないものです。
            だって、最初の1文字を入れてタブを押すだけで、会社名がフルに補完されるんですよ。

日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚

処理中...