パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

衛星経由で届くクリスマスメール」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2008年12月09日 0時07分 (#1469813)
    まさか,JAXAのサイトでこんな恥ずかしいものを見ようとは.
    英語勉強してますか? > JAXAの人
    • クリスマス [wikipedia.org]

      英語のChristmasの略記として、19世紀の英語圏では「Χ」にアポストロフィを付けてX'masとしたり、「Christ」の末字"t"を「Χ」に上付き添字したXtmasとする表記が多用されていた。現在の英語圏ではXmas、あるいは、X-masと綴る。また、フランスでは、X'Masと表記する例も散見される。非キリスト教圏である日本・台湾・東南アジアでは、X'masとの略記が主流である(日本ではこの略記を誤用とする説がある)。

      恥ずかしいというよりも、英語圏では古風な表記のようです。
      (そもそも何を指して恥ずかしいと言っているのか不明ですが)

      親コメント
    • by Anonymous Coward
      Jax'A

犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー

処理中...