「Apple、Safari 4 を発表。Public Beta のダウンロード開始。」記事へのコメント

これはベータという名の正式リリースなのか…

[Anonymous Coward]

英語版オンリーで日本語だと文字化けすることもあるベータ版を、現行版の扱いを極限まで小さくしてここまで大々的に掲載してよいものなのか？

Re:

[flutist (16098)]

文字化け？
/. も Gmail もなんにも困ってないよ。
困ってるのは、SafariGestures が効かなくなったことくらいかな。

＃かなりイタい。

Re:

[Anonymous Coward]

Windows版で文字化けするのでアンインスコしました。
Mac版は快調です。

Re:

[gapo (21466)]

フォントとエンコーディングを変えて何回か気合を入れてやるとWindowsでも表示できましたよ。
最初の暗号の中でどこがフォントなのかを探し当てるのがちょっとしたクイズですが
今はメイリオで表示中。

Re:

[deleted user (29334)]

面倒なので3に上書きインストールしたらメニューが化け化け。
まさかと思って消して再インストールしてもやっぱりダメだったので、
一度3のメニューを覚えてから4でなんとなく解読しました（＾＾；

Windows版に関してはトップに張っていい状況ではないのでは…。

--
=-=-= The Inelegance（無粋な人） =-=-=

Re:これはベータという名の正式リリースなのか…

[halfhearted (31518)]

私の環境（WinXPPro32bit）でも同じくメニュー化け化けで使い物になりませんでした。 同じハードに入れてあるWin７ベータ（32bit）ではまったく問題なく表示されています。 結構環境に左右されるんでしょうか？