「オーストラリアのジェダイ教信者は70,000人以上」記事へのコメント

蛍雪ジェダイ vs スタトレフォーラム

[kr (10950)]

スラックのIDICの教えを信じています、とか書いてもやっぱり罰金ですか?

……ん、あれは宗教じゃなくて哲学か。

説明しましょうEpsode2（CV:松井 菜桜子）

[Mad Kucky (1893)]

IDICとは、スタートレックの世界でヴァルカン人が信じている哲学と設定されていて、Infinite Diversity in Infinite Combinationの略です。発音は「アイデック」と読みます。

＃どっかの詐欺まがいの変圧器屋と間違わないように（笑）

「無限多様の無限調和」「無限の組み合わせにおける無限の相違」と訳されるのが一般的なようです。提唱者スラックを始めとして非常に細かな設定がされていますが、一言で言えば「お互いの違いを尊重しつつ調和することにより無限の多様性と可能性が得られる」ということでしょうか。
惑星ヴァルカンとその歴史（の設定）についてはこちら [m-nomura.com]をご参照いただくとしても、ここだけ聞けば「ああ、またアメリカのマイノリティへの政治的配慮とやらか」と思われるかもしれません。
が、さにあらず。このIDICが設定

--
_ to boldly go where no man has gone before!

スタートレックはアメリカ帝国主義的!?

[Kanji (8729)]

私自身はスタートレックについて全然詳しくないのですが、イラクのフセイン大統領の長男ウダイ氏が、スタートレックについてアメリカ帝国主義的だと言っています。

国際保険通信 正義のゆくえ（前編）ならず者国家の後継者 [umin.ac.jp]

「アメリカを〝正す〟ことは難しいね。奴らは間違いを自ら認めることを知らないからだ。むしろ、我々は思い知らさねばならないのだ。ベトナムで奴らが思い知ったようにだ！　君は〝スタートレック〟を知っているか？」

　いきなり〝スタートレック〟とは面食らった。〝スタートレック〟とは、アメリカの人気ＴＶシリーズ番組で、宇宙戦艦エンタープライズ号が銀河探査をしながら、多様な宇宙人と出会う物語だ。

「はぁ、一通りはみていますが...」
「あれはひどい作品だ。アメリカ人の考え方がよく出ている。多くの宇宙生命体と出会うが、彼らは何も学んではいない。出会った生命体をどう扱うかばかりを議論しているだろう。そして、根本的に他のすべての生命体よりも、自分たちがすぐれていると考えている。しかも、苛立つことに、あの作品に登場する生命体には、明らかにアラブ人を模倣しようとしている宇宙人が出てくる」

　なるほど、ウダイに一理ある。アメリカの良くない一面が、あのシリーズには色濃いと僕も思う。それに、アラブ人と思われるクリンゴンという宇宙人がしばしば登場しているが、残忍で野蛮な種族、それゆえに発展できない種族として説明されている。白人中心のエンタープライズ号乗組員より、明らかに下等に扱われ、クリンゴンは何度も戦争に負けてしまう。ウダイが怒っているのももっともだ。

Re:スタートレックはアメリカ帝国主義的!?

[Anonymous Coward]

アメリカの中でも、一部の熱心なファンは除いて、きちんとした教育を受けた人ならスタートレックに対する見方はおおむねこういう感じだと思う。実際、他のテレビドラマやコメディ、映画などでも「ものごとを大幅に単純化した勧善懲悪もの」とか「カークは宇宙で一番の女たらし」などと揶揄される場合が多いし。