パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

「ソマリア海賊狩りツアー」という嘘ニュース、あたかも事実のようにネットを伝わる」記事へのコメント

  • ここだけじゃなくて同系統のサイトがいっぱいありますけど、
    実質訳した記事を次から次に垂れ流してるだけの内容なのに
    「ニュース」サイトというのはどうなんでしょうか。

    ライセンス関係も気になります。
    たとえば朝日とか読売とかはロイターとかと配信契約を結んで記事を買ってますよね。
    この手の翻訳サイトはおそらくネタ元とそういう契約は結んでないと思います。
    そういうのは問題にならないんでしょうか。
    著作権の侵害は親告罪だから、ネタ元がパクられに気づかない限りセーフってことなんでしょうか。
    そうだとするならガラパゴスな日本語圏だからこそ成り立つビジネスモデルといえますね。

最初のバージョンは常に打ち捨てられる。

処理中...