アカウント名:
パスワード:
http://blog.kenichimaehashi.com/?article=12489718770 [kenichimaehashi.com]
CentOS プロジェクトが瓦解 [ssig33.ddo.jp]
こっちはもう少し深刻にとらえている
こういってはなんですが、CentOSは「今日も商標を取り除く仕事がはじまるお」っていう保守作業の積み重ねでできているから、ストレスが溜まる割に達成感が少ないプロジェクトな気がするのですよ。
それでも頑張ってきたメンバーは社会貢献のつもりで作業をしてきたのだろうし、それがあったからこそ、CentOSは安心して使えるディストリとして結実してきた現在があると思うのです。
上のようなことを考えると、実作業を放り出して逃げた挙句に金まで持ち逃げしたLanceへの怒りは、想像もできない程度のものではあるでしょうね。
しかし、上のようなことは推測されるにせよ、リンク先の自称意訳は意訳の範疇を超えていると思います。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲはアレゲ以上のなにものでもなさげ -- アレゲ研究家
日本語訳と解説 (スコア:5, 参考になる)
http://blog.kenichimaehashi.com/?article=12489718770 [kenichimaehashi.com]
Re: (スコア:0)
CentOS プロジェクトが瓦解 [ssig33.ddo.jp]
こっちはもう少し深刻にとらえている
Re:日本語訳と解説 (スコア:1)
こういってはなんですが、CentOSは「今日も商標を取り除く仕事がはじまるお」っていう保守作業の積み重ねでできているから、ストレスが溜まる割に達成感が少ないプロジェクトな気がするのですよ。
それでも頑張ってきたメンバーは社会貢献のつもりで作業をしてきたのだろうし、それがあったからこそ、CentOSは安心して使えるディストリとして結実してきた現在があると思うのです。
上のようなことを考えると、実作業を放り出して逃げた挙句に金まで持ち逃げしたLanceへの怒りは、想像もできない程度のものではあるでしょうね。
しかし、上のようなことは推測されるにせよ、リンク先の自称意訳は意訳の範疇を超えていると思います。