アカウント名:
パスワード:
nonreligiousを無神論者と訳すのには違和感ありまくりせめて無宗教者、なるべく正確に言うと、信仰生活をしていない人、非宗教帰依者、宗教から解放されている人そんな感じじゃない？
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生の大半の問題はスルー力で解決する -- スルー力研究専門家
無神論者？(スコア:-8, 重箱の隅) (スコア:1, 参考になる)
nonreligiousを無神論者と訳すのには違和感ありまくり
せめて無宗教者、
なるべく正確に言うと、信仰生活をしていない人、非宗教帰依者、宗教から解放されている人
そんな感じじゃない？