アカウント名:
パスワード:
ふと気づいたんだけど、DBでの神様って海外ではどうなの?そのまま「神様」だと色々問題があるんじゃ・・・。
狂信者のクレイマーを恐れるのだったら言うことありませんが。普通の人を相手にする上では、余計な気を遣いすぎに思えます。
この理屈で言ったら「一神教徒もオリンポスの方々をフツーにGodsと呼んでるけど」って話になりますしね。
英語で、多神教の神だったら、頭が小文字になる(×:God, ○:god)か、「Devine」じゃ無いの?
すいません、スペルミスしてた。
「Devine」じゃ無いの?
誤:Devine 正:Divine
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー
神様は? (スコア:1, すばらしい洞察)
ふと気づいたんだけど、DBでの神様って海外ではどうなの?
そのまま「神様」だと色々問題があるんじゃ・・・。
Re: (スコア:1)
狂信者のクレイマーを恐れるのだったら言うことありませんが。
普通の人を相手にする上では、余計な気を遣いすぎに思えます。
この理屈で言ったら「一神教徒もオリンポスの方々をフツーにGodsと呼んでるけど」って話になりますしね。
Re: (スコア:1)
英語で、多神教の神だったら、頭が小文字になる(×:God, ○:god)か、「Devine」じゃ無いの?
Re:神様は? (スコア:1)
すいません、スペルミスしてた。
誤:Devine
正:Divine