アカウント名:
パスワード:
電車に乗っていたら，母親と娘らしき二人の会話が聞こえてきた。母親は外国人，大人になってから来日し，日本語もわかるが得意ではないのだろう。娘は小学生くらい，親の母国語もわかるが，日本で育ったのだろう。母親は外国語を発し，娘は日本語を発し，それでずっと会話を続けていた。「くぁｗせｄｒｆｔｇ？」「やだー今日がいい！」「ｙふじこｌｐ！」「だって先生も言ってたよ？」みたいな感じで。つまり私にとっては会話の一方しか内容がわからない状態。
不快ではなかったけど，たしかに注意をひきつけられたなあ。
近くに韓国系の学校がある辺で仕事してるんだが、母親とその子供が３組くらい昼飯食いに来てたんだんだけど、親同士は韓国語、子供同士は日本語で話していて、その子らがどう育つのか気になった。愛知圏だとブラジル系が同じような状況らしく、親子間の断絶が問題になってるそうな。
もしかして: R2-D2
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
皆さんもソースを読むときに、行と行の間を読むような気持ちで見てほしい -- あるハッカー
こんなのはどうする (スコア:4, おもしろおかしい)
うしろの席で中年女性が大声でべちゃくちゃしゃべっている。
相手の声は聞こえない。
個人的には携帯禁止ルールには懐疑的ですが、ここまで大っぴらに
ルールを破る人はどんな人だろうと、ちらっと振り返ってみたら……
携帯ではありませんでした。おばさんの隣に、小学生ぐらいの
坊やがちょこんとすわり、不動産の話や、親戚づきあいの話に、
神妙にうなずきながら聞き入っていましたとさ。
＃坊やは将来大物になるような気がする
Re:こんなのはどうする (スコア:4, 興味深い)
電車に乗っていたら，母親と娘らしき二人の会話が聞こえてきた。
母親は外国人，大人になってから来日し，日本語もわかるが得意ではないのだろう。
娘は小学生くらい，親の母国語もわかるが，日本で育ったのだろう。
母親は外国語を発し，娘は日本語を発し，それでずっと会話を続けていた。
「くぁｗせｄｒｆｔｇ？」「やだー今日がいい！」「ｙふじこｌｐ！」「だって先生も言ってたよ？」
みたいな感じで。
つまり私にとっては会話の一方しか内容がわからない状態。
不快ではなかったけど，たしかに注意をひきつけられたなあ。
Re:こんなのはどうする (スコア:1, 参考になる)
近くに韓国系の学校がある辺で仕事してるんだが、
母親とその子供が３組くらい昼飯食いに来てたんだんだけど、
親同士は韓国語、子供同士は日本語で話していて、その子らがどう育つのか気になった。
愛知圏だとブラジル系が同じような状況らしく、
親子間の断絶が問題になってるそうな。
Re:こんなのはどうする (スコア:1)
もしかして: R2-D2
天琉陳(Teruching)