アカウント名:
パスワード:
「死んでるかどうか確認して下さい」って意味と、 「死んでる状態にして下さい」の、二通りの意味に取れるってオチなんですね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
make his dead certain (スコア:0)
詳細はこちら [2ch.net]。
Re:make his dead certain (スコア:1)
「死んでるかどうか確認して下さい」って意味と、
原文で読まなきゃ意味さっぱりな訳だわ(^^;「死んでる状態にして下さい」の、二通りの意味に取れるってオチなんですね。