パスワードを忘れた? アカウント作成

過去1週間(やそれより前)のストーリは、ストーリアーカイブで確認できますよ。

2018年11月 記事 / 日記 / コメント / タレコミ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
2018年11月17日の人気コメントトップ10
13770429 comment

コメント: Re:中間言語 (スコア 4, 興味深い) 38

by Anonymous Coward (#3517046) ネタ元: 総務省とNICT、多言語音声翻訳コンテストを開催。APIも開放

それは過去に何度も試みられていますが、特定の2言語間に特化した機械翻訳をどうしても越えられません。
ユニバーサルな中間言語(あるいは言語に依存しない意味表現と言ってもいいでしょうが)の設計は非常に困難ですし、たとえそのような中間言語が設計できたとしても、個別言語から中間言語への変換、また中間言語から個別言語への再変換にはまた別の大きな壁があります。
生成文法では、仮に中間言語が設計できたと仮定したとき、そこからどのように実際の言語への変換が行われるかを説明しようとしていますが、研究者間の共通認識を得るにはまだ遠い状況です。

13770390 comment

unclearのコメント: Re:その前に、良いメディアの存在が重要 (スコア 4, すばらしい洞察) 98

>自由思想をもつ独立した、厳しくも強力な尊重されたメディアが必要なのです
ちゃんと言ってる!
メディアを信じろと言ってるわけじゃなくて尊重されるに足るメディアが必要って意味だよねこれ

13770375 comment

コメント: Re:確かになぁ (スコア 3, 参考になる) 98

古いですが、ライブドアが記者クラブへの加盟を申請した時、却下したのは記者クラブ自体です。
自主的に解散すれば自由に取材できるのに、それをしないのは大手メディアのカルテルそのものです。
アホでバカなメディアの自主規制は公的機関にとって都合が良いので、それを利用するのは当然でしょう

LDニュースのクラブ加盟却下
http://news.livedoor.com/article/detail/1777753/

13770355 comment

コメント: 固定価格で買取なんて制度にした時点で (スコア 3, すばらしい洞察) 47

こうなることはわかりきってたのに後出しジャンケンで値下げするなんて言い出したらそりゃ怒るだろ。最初からそんなふざけたこと言うべきではなかった

13770508 comment

コメント: 最近のリベラルの流行り (スコア 3, すばらしい洞察) 98

>曰く「民主主義が機能するためには、適切な教育を受けた知識の豊かな民衆が必要です。」

という首相の発言に代表されるような

「適切な教育を受けていればトランプなど支持するはずがない」

というトランプのような輩を支持しているのは(Uneducated People)無知蒙昧な奴らで
知識人たる我々が適切に教育してやらなければならないという態度
死刑制度を維持する日本は野蛮な後進国で我々文明先進国たる欧州が正してやらねばならないというような態度

とても素敵で大好きですね

13770354 comment

コメント: その前に、良いメディアの存在が重要 (スコア 3, すばらしい洞察) 98

駄目駄目なメディア、マスゴミばかりならメディア不信になるのも当たり前。
中国人が中国のメディアを信じていたら、ドルドー首相はどう言うのだろうか。

メディアなんて、あらゆることを検閲せずにそのまま流せば良いんだよ。
判断する、考えるのは俺ら受け手。
今は、メディアが自分の政治立場に沿って流している。

大体において、CNNがトランプと常に闘ってるっておかしいだろ。朝日対安倍もね。
それじゃ、CNNの立場が偏ってるということだろ。

typodupeerror

Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs

読み込み中...