パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

NASA、宇宙人から見た太陽系の姿を再現」記事へのコメント

  • まあ本家がネタにしているブログ主ではなく、NASAが Dust Models Paint Alien's View of Solar System [nasa.gov]としているからよしとしておこう。とはいえ

    New supercomputer simulations tracking the interactions of thousands of dust grains show what the solar system might look like to alien astronomers searching for planets.

    という冒頭の一文を Google 翻訳で読むと

    ダストの何千もの相互作用を追跡する新しいスーパーコンピュータシミュレーションでは、太陽系の惑星を探して外国人天文学者がどのように見えるかを示す。

    だって。Googleは良識があ

    • by Anonymous Coward on 2010年09月28日 13時05分 (#1831442)

      タレコミにあるような地球近傍の火星や金星人を

      って何のことだろうと思ったら

      地球の外 (宇宙人)

      の事ですかね? しかし「地球の外 (宇宙人)」と言えば星系外なわけで、「国外から見た」と言えば外国人の事でセイレーンやラピュタ人、アトランティス人の事ではありませんよ。

      親コメント

犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー

処理中...