アカウント名:
パスワード:
海外はマッチョ大好き、銃大好きだけど、日本だとマッチョはバカ扱いだし、銃なにそれ怖いって感じだしで文化の違いが大きいような。
同じアクションでも、海外はマッチョなおっさんが自キャラなほうが受けるのに対し、日本だと可愛い女の子とか美少年が自キャラのほうが受ける、という感じで。
海外でマッチョなおっさんが受けると言うのは微妙に違う。リアリティを考えると、マッチョなおっさんになるってだけ。人間より強そうなモンスター相手に、銃でも剣でもそれなりに重たい物を持って細身の少年少女が戦うのはありえねーって話し。
FF14のアンケートで好きな種族だったか、プレイしたい種族だったか忘れたけど、日本も海外もミコッテという猫女の種族がトップだった。
海外でマッチョなおっさんが受けると言うのは微妙に違う。 リアリティを考えると、マッチョなおっさんになるってだけ。
あれはリアリティじゃないですよ。アメリカのマッチョ信仰です。軍隊の写真を見れば分かると思うけど、本当に訓練した兵士にマッチョなおっさんはいません。みんなシャープな肉体です。
#ゲームのマッチョはゲイ恐怖症の裏返しなのかなと思わなくもないけど。
知ってる人も多いと思うのでわざわざ言うのも恐縮ですが。
リアリティw
人が空を飛んだりネズミが喋ったりってのも現実にはありえないわけだが。まして、大陸の地割れを閉じたり、地球を逆回転させて時間を戻したりなんて……最近(?)だってX-MENやらドラゴンボールやら。
そういうのを喜んで見てた民族が何を言ってるんだかって感じもします。
「そういうのが当たり前の世界の住人」という風には考えられないのかねえ。なんでそこに現実を持ち込むんだか。
TRPGでは戦士しか演じないの?魔法使いや、エルフやドワーフを演じたりはしないの?
何かの記事で見ましたが外人が本当に重視するのはリアリティじゃなくて"believability"だそうです。http://d.hatena.ne.jp/KZR/20100831/p1 [hatena.ne.jp]
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
※ただしPHPを除く -- あるAdmin
文化の違い (スコア:0)
海外はマッチョ大好き、銃大好きだけど、日本だとマッチョはバカ扱いだし、銃なにそれ怖いって感じだしで文化の違いが大きいような。
同じアクションでも、海外はマッチョなおっさんが自キャラなほうが受けるのに対し、日本だと可愛い女の子とか美少年が自キャラのほうが受ける、という感じで。
Re:文化の違い (スコア:0)
海外でマッチョなおっさんが受けると言うのは微妙に違う。
リアリティを考えると、マッチョなおっさんになるってだけ。
人間より強そうなモンスター相手に、銃でも剣でもそれなりに重たい物を持って細身の少年少女が戦うのはありえねーって話し。
FF14のアンケートで好きな種族だったか、プレイしたい種族だったか忘れたけど、日本も海外もミコッテという猫女の種族がトップだった。
Re:文化の違い (スコア:1)
あれはリアリティじゃないですよ。アメリカのマッチョ信仰です。軍隊の写真を見れば分かると思うけど、本当に訓練した兵士にマッチョなおっさんはいません。みんなシャープな肉体です。
#ゲームのマッチョはゲイ恐怖症の裏返しなのかなと思わなくもないけど。
知ってる人も多いと思うのでわざわざ言うのも恐縮ですが。
LIVE-GON(リベゴン)
Re: (スコア:0)
リアリティw
人が空を飛んだりネズミが喋ったりってのも現実にはありえないわけだが。
まして、大陸の地割れを閉じたり、地球を逆回転させて時間を戻したりなんて……
最近(?)だってX-MENやらドラゴンボールやら。
そういうのを喜んで見てた民族が何を言ってるんだかって感じもします。
「そういうのが当たり前の世界の住人」という風には考えられないのかねえ。
なんでそこに現実を持ち込むんだか。
TRPGでは戦士しか演じないの?
魔法使いや、エルフやドワーフを演じたりはしないの?
Re: (スコア:0)
何かの記事で見ましたが外人が本当に重視するのはリアリティじゃなくて"believability"だそうです。
http://d.hatena.ne.jp/KZR/20100831/p1 [hatena.ne.jp]