アカウント名:
パスワード:
中国語は台湾・香港(広東語圏だけど)の他にも華僑圏で使われているほか、国連の標準言語にも指定されています。また、ここでいう「中国」とは現在の中国であり、もしかすると近い将来革命が起きて今のひずみの多い中国はなくなってしまうかも知れませんが、中国語自体は残るでしょう。フランス語→英語ときた世界の標準語が中国語になる可能性すらあります。意外と世界には英語を喋れない人は多いのです。
言語と国家は切り離して考えるべきかと思います。特に国際言語についてはそうです。英語・スペイン語・ポルトガル語は顕著で、オリジナルの国以外で使われる率が非常に高くなっています。
中国語とひとまとめに言ってますが、北京で使われる普通話による会話ととそれ以外の地方の会話ではずいぶん異なります。いわゆる訛りのレベルではありません。表記でも、繁体字と簡体字との表記では流儀が異なるので、中国語の説明書では両方を書いてますね。
中国と並んで人口の多いインドで成功するには英語が必須ですから、英語の強さは今後も続くでしょう。
そういう指摘があると思って香港については広東語圏であると書きましたが、最近の人は普通話もできます。台湾もむしろ台湾語がわからない台湾人も増えているくらいで、普通話相当の台湾國語が標準語と言っていいでしょう(鉄道のアナウンスでは4カ国語)。
「繁体字と簡体字との表記では流儀が異なる」とありますが、これはほぼ1:1対応します。いくつか「後」が「后」になっているとか「機」が「机」になっているとか、単独では復元できないものもありますが、テーブルで置換できる程度のものです。台湾の國語と中国の普通話にはそれより大きな違いがありますが、意思疎通に使える範囲です。
私も英語が廃れるとは思いません。最大限に中国語が善戦したところで現在のフランス語以上には影響力を残すでしょう。なお国際金融都市香港での英語が通じる率は40%を切っているそうです。街を歩けば日本のように英語学校の広告がたくさんあります。つまり香港で生まれ育っても努力なしには英語は使えません。中国圏に限らずアジアを旅行するには中国語は便利です。
国連の標準言語にも指定されています
これは第二次大戦の「戦勝国」の言語だから… 国連関係での会議では英語の他にフランス語・ロシア語・中国語に通訳がつきます。 需要ではもっと他にいくらでもあってよさそうなものですけどね(日本語・ドイツ語は敗戦国なので 出席者が多くてもないんです)。
>チャイナリスクも考えずにいまさら中国語重視とは……
リスクがあるからこそ、学ぶってのもあるかもね。
学生時代、友人が言っていたこと。「ロシア語は学ぶべきだ。少なくとも、「命だけは助けてください」と「武器を捨てて降参しろ、さもないと殺す」の二つは学んでおくべきだ。他は、あまり使う必要もないだろうから、いらない」
中国語についても、この二つは重要かもしれない。
WW2当時、政府からは英語禁止なんて命令出てないんですよね。当時のマスコミからか、はたまた井戸端会議から尾ひれ背びれがついて噂がいつのまにか事実になってしまった的な感じで。
英語しか話してはダメとは書いてないのに「公用語にする」ってだけで日本語禁止っぽく解釈してしまうのはなんなんだろう。
中国とはこれからますます付き合っていかなければならないし、
可能性が高いしぐらいかと。最近は中国が尊大になってきて、世界的に中国バッシングに向かう方向になりつつあるので。アメリカが全然復活しないからと中国経済に依存しようにもバブル崩壊が近そう。
人口ピラミッドの構造も20年前の日本とそっくりですし、日本の通った道を同じように通るなら、そこまで重要視する必要あるのかな?とも思う。
シャープ、とっくに中国に物を売っている気が。今時中国で売っていない日本の家電メーカーってあるの?
中国で製品を売っていることなんて今の話には関係ない
タイで物売ってるメーカーはタイ語も重要視し、タイ語の研修なども始めるのか?
始めると思うよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
時代遅れな気が (スコア:0)
Re:時代遅れな気が (スコア:4, 興味深い)
中国語は台湾・香港(広東語圏だけど)の他にも華僑圏で使われているほか、国連の標準言語にも指定されています。また、ここでいう「中国」とは現在の中国であり、もしかすると近い将来革命が起きて今のひずみの多い中国はなくなってしまうかも知れませんが、中国語自体は残るでしょう。フランス語→英語ときた世界の標準語が中国語になる可能性すらあります。意外と世界には英語を喋れない人は多いのです。
言語と国家は切り離して考えるべきかと思います。特に国際言語についてはそうです。英語・スペイン語・ポルトガル語は顕著で、オリジナルの国以外で使われる率が非常に高くなっています。
Re:時代遅れな気が (スコア:1, 興味深い)
中国語とひとまとめに言ってますが、北京で使われる普通話による会話ととそれ以外の地方の会話ではずいぶん異なります。いわゆる訛りのレベルではありません。
表記でも、繁体字と簡体字との表記では流儀が異なるので、中国語の説明書では両方を書いてますね。
中国と並んで人口の多いインドで成功するには英語が必須ですから、英語の強さは今後も続くでしょう。
Re:時代遅れな気が (スコア:1, 興味深い)
そういう指摘があると思って香港については広東語圏であると書きましたが、最近の人は普通話もできます。台湾もむしろ台湾語がわからない台湾人も増えているくらいで、普通話相当の台湾國語が標準語と言っていいでしょう(鉄道のアナウンスでは4カ国語)。
「繁体字と簡体字との表記では流儀が異なる」とありますが、これはほぼ1:1対応します。いくつか「後」が「后」になっているとか「機」が「机」になっているとか、単独では復元できないものもありますが、テーブルで置換できる程度のものです。台湾の國語と中国の普通話にはそれより大きな違いがありますが、意思疎通に使える範囲です。
私も英語が廃れるとは思いません。最大限に中国語が善戦したところで現在のフランス語以上には影響力を残すでしょう。なお国際金融都市香港での英語が通じる率は40%を切っているそうです。街を歩けば日本のように英語学校の広告がたくさんあります。つまり香港で生まれ育っても努力なしには英語は使えません。中国圏に限らずアジアを旅行するには中国語は便利です。
Re: (スコア:0)
これは第二次大戦の「戦勝国」の言語だから… 国連関係での会議では英語の他にフランス語・ロシア語・中国語に通訳がつきます。 需要ではもっと他にいくらでもあってよさそうなものですけどね(日本語・ドイツ語は敗戦国なので 出席者が多くてもないんです)。
Re:時代遅れな気が (スコア:3, 興味深い)
>チャイナリスクも考えずにいまさら中国語重視とは……
リスクがあるからこそ、学ぶってのもあるかもね。
学生時代、友人が言っていたこと。
「ロシア語は学ぶべきだ。少なくとも、「命だけは助けてください」と「武器を捨てて降参しろ、さもないと殺す」の二つは学んでおくべきだ。他は、あまり使う必要もないだろうから、いらない」
中国語についても、この二つは重要かもしれない。
Re: (スコア:0)
自分を殺す相談をしているかもしれない・・・はアレとしても、騙す算段をしているのは分かったほうがいいし。
ただ「チャイナスクール」っていう問題があるんだわ。
中国語を勉強した人達が、いつのまにか中国の手先になっているという。
Re:時代遅れな気が (スコア:2, すばらしい洞察)
#WW2当時の英語禁止みたいな幼稚な発想だな
Re:時代遅れな気が (スコア:1)
チャイナリスクの結果、中国撤退となれば
中国語学習は価値が無くなる。(少なくとも低減する。)
経営陣は確かにリスク検討のために中国研究は強化すべきだろうが、
下っぱは検討の結果次第。
でもって、先見の明のある企業ならば、もう中国には見切りをつけている。
Re:時代遅れな気が (スコア:1)
WW2当時、政府からは英語禁止なんて命令出てないんですよね。
当時のマスコミからか、はたまた井戸端会議から尾ひれ背びれがついて噂がいつのまにか事実になってしまった的な感じで。
英語しか話してはダメとは書いてないのに「公用語にする」ってだけで日本語禁止っぽく解釈してしまうのはなんなんだろう。
Re:時代遅れな気が (スコア:1)
中国とはこれからますます付き合っていかなければならないし、交渉や交流の中で
中国語がわかるとずいぶんリスクが軽減されると思います。
(その国の言葉が話せると、個人的に印象もいいしね)
他国と関係が悪くなると、その国の言語を学ぶ人が減る(第二外国語の選択数とか)けど、
企業は学生と違うんだから。
#英語公用語化はつらいなぁ(英語わからない人に通じなさそうで)。
#文書だけならいいと思うけど。
Re:時代遅れな気が (スコア:1, 参考になる)
可能性が高いしぐらいかと。最近は中国が尊大になってきて、世界的に中国バッシングに向かう方向になりつつあるので。
アメリカが全然復活しないからと中国経済に依存しようにもバブル崩壊が近そう。
人口ピラミッドの構造も20年前の日本とそっくりですし、日本の通った道を同じように通るなら、
そこまで重要視する必要あるのかな?とも思う。
Re: (スコア:0)
シャープ、とっくに中国に物を売っている気が。
今時中国で売っていない日本の家電メーカーってあるの?
Re: (スコア:0)
中国で製品を売っていることなんて今の話には関係ない
Re: (スコア:0)
タイで物売ってるメーカーはタイ語も重要視し、タイ語の研修なども始めるのか?
Re: (スコア:0)
始めると思うよ。