アカウント名:
パスワード:
元記事は以下のとおりですね。英語:2,400-year-old soup found in NW China [chinadaily.com.cn]中国語:陕西秦墓出土骨头汤 铜鼎密封严未挥发已存2400年 [chinadaily.com.cn]
まだ初期の簡単な発掘報告すら公表されていない段階ですので、詳しいことはわかりませんが、記事の内容から、この「古代のスープ」なるものに関係する部分をざっとまとめてみると、こんな感じです。(1) この「スープ」が見つかった墓は、戦国時代晩期の秦のもので、規模は小さく、王陵の傍らに作られた陪冢のひとつとみられる。(2) 盗掘はされていない。(3) 地表から墓本体に接続する坂道(墓道)は完全に埋められていた。(4) 問題の「スープ」が見つかったのは副葬品の銅鼎の中で、この鼎は墓室内に設けられた小さな壁龕(くぼみ)に、銅鍾と漆器(これは既に腐敗)とともに収められていた。(5) 銅鼎には蓋がついており、密閉されていたが、何を使って密閉したかはこれから分析する。記事の中で専門家が戦国晩期(紀元前3世紀)と言ってるので、新聞記事は100年サバ読んじゃってますね。
「スープ」が見つかったのは初めてということですが、液体ということなら、戦国時代の酒は今までも報告があります(中山王墓 [wikipedia.org])。今回の墓から100~200年後の漢代のものでは、被葬者の遺体が綺麗に残っていた事例も複数知られているので(有名どころでは馬王堆漢墓 [wikipedia.org])、この程度の発見は話のネタにはなっても、国威発揚…とまではいかないでしょう。観光資源になるかさえ怪しい。一般に報道されるような面白みはないものの、そもそもこのあたりでは戦国時代や前漢時代の墓が続々と発見されており、学術的にはスープより重要視されるだろうものも見つかっています。
ま、あとは発掘報告が出てからでしょうね。# 遺物にくっついていた細菌に感染して、不幸にして亡くなる発掘担当者が毎年いる、って噂を聞くんですが…都市伝説?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
物事のやり方は一つではない -- Perlな人
元記事 (スコア:4, 興味深い)
元記事は以下のとおりですね。
英語:2,400-year-old soup found in NW China [chinadaily.com.cn]
中国語:陕西秦墓出土骨头汤 铜鼎密封严未挥发已存2400年 [chinadaily.com.cn]
まだ初期の簡単な発掘報告すら公表されていない段階ですので、詳しいことはわかりませんが、
記事の内容から、この「古代のスープ」なるものに関係する部分をざっとまとめてみると、こんな感じです。
(1) この「スープ」が見つかった墓は、戦国時代晩期の秦のもので、規模は小さく、王陵の傍らに作られた陪冢のひとつとみられる。
(2) 盗掘はされていない。
(3) 地表から墓本体に接続する坂道(墓道)は完全に埋められていた。
(4) 問題の「スープ」が見つかったのは副葬品の銅鼎の中で、この鼎は墓室内に設けられた小さな壁龕(くぼみ)に、銅鍾と漆器(これは既に腐敗)とともに収められていた。
(5) 銅鼎には蓋がついており、密閉されていたが、何を使って密閉したかはこれから分析する。
記事の中で専門家が戦国晩期(紀元前3世紀)と言ってるので、新聞記事は100年サバ読んじゃってますね。
「スープ」が見つかったのは初めてということですが、液体ということなら、戦国時代の酒は今までも報告があります(中山王墓 [wikipedia.org])。
今回の墓から100~200年後の漢代のものでは、被葬者の遺体が綺麗に残っていた事例も複数知られているので(有名どころでは馬王堆漢墓 [wikipedia.org])、この程度の発見は話のネタにはなっても、国威発揚…とまではいかないでしょう。観光資源になるかさえ怪しい。
一般に報道されるような面白みはないものの、そもそもこのあたりでは戦国時代や前漢時代の墓が続々と発見されており、学術的にはスープより重要視されるだろうものも見つかっています。
ま、あとは発掘報告が出てからでしょうね。
# 遺物にくっついていた細菌に感染して、不幸にして亡くなる発掘担当者が毎年いる、って噂を聞くんですが…都市伝説?
Re: (スコア:0)