「迅速に汚染水の処理ができる粉末を、金沢大学が開発」記事へのコメント

タレこみ文よりわかる、3.11以降の日本語の変容

[Anonymous Coward]

「汚染水」＝「放射能汚染水」

#化学系汚染よりも一般化してしまったのかぁ

Re:

[Anonymous Coward]

「放射線汚染水」「放射能汚染水」と標記が混在しているのが個人的にモヤッとします。

Re:

[Anonymous Coward]

放射線汚染水がなんかピンとこない。汚染て呼べるのかな？詳しい人教えてほしい。

Re:

[Anonymous Coward]

「私の知り合いが聞いた話なんですが福島原発沖で採取された水を調査してみた所
水を構成する水素の中にまで中性子が入り込んでしまっているらしいんです！！

中性子！　ご存知ですよね！？　原子力発電で飛び出す毒物質です！！
それが水に入ってしまっているんです！！！」

Re:

[Anonymous Coward]

ほう…今回の事故で重水素や三重水素までできて検出されているのか

分かってて書いてるのかどうかよく分からないけど、世の中の水素の99%以上は中性子なんてもってないぞ

Re:

[Anonymous Coward]

おいおい、三重水素はともかく重水素は0.015 %も存在するんだぞ！

Re:

[Anonymous Coward]

そうそう、そして三重水素はともかく重水素は放射性同位体じゃないはずなんだけど？

Re:

[Anonymous Coward]

この研究に関しては、放射性物質＝重金属の除去なので化学汚染の範疇では？ これが、放射化した窒素や水を選択的に除去するなら放射能除去に特化したものでしょう。

Re:

[Anonymous Coward]

殆ど溶け込んでる放射性物質に起因する汚染なんじゃないですか？

水の放射化ってトリチウム水（水素原子の放射化）とか酸素原子の放射化だと思いますが
稼働中の原子炉みたいに中性子が発生してないと放射化は起こらないんじゃないですかね。
すると発生する大半の放射性汚染水は放射性物質が含まれている水なんでしょうね。

Re:タレこみ文よりわかる、3.11以降の日本語の変容

[aspenleafjp (36074)]

元のコメントの趣旨とはずれた話で恐縮ですが．．．
この研究そのものは化学物質の除去ということで，放射性同位体も同じ化学性質を
持っているので同様に除去できるという話ですね．
一方，放射化した，例えばトリチウムの吸着ですが，これも可能です．
原子の重さの差によって吸着のしやすさが異なるために，同位体分離ができます．
ちなみに重水を減速材に用いるCANDUなどでは，かなりトリチウムが出来ているはずです．

Re:

[Anonymous Coward]

イスカンダルまで行かなくてもよくなったって事か