パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Amazon.comにて新品本に2,300万ドルの価格付く」記事へのコメント

  • 2,300万ドル (スコア:2, おもしろおかしい)

    オフトピなんですが、「2,300万ドル」という表記にはどうも違和感が…。
    全部算用数字で書くと 23,000,000ドル なので、コンマの位置が違うんですよね。
    かといってどう書くのが一番いいかはよくわからないんですが。

    • by Anonymous Coward

      円でも3ケタでコンマ入れるじゃん。
      1,865,369,020円

      すっげー違和感バリバリ。

      • Re:2,300万ドル (スコア:4, 参考になる)

        by shinshimashima (9763) on 2011年05月02日 10時08分 (#1945592) 日記
        ○1,865,369,020円
        ○1,865,369千円
        ×1,865,37万円
        ×186,537万円
        △186537万円
        ○1,865百万円
        ○19億円
        △~×1.9十億円 さすがに見慣れないんで
        親コメント
        • by Anonymous Coward

          ○18億6536万9020円
          ○18億6537万円
          4桁区切りにしたいときは漢数字がコンマの代わり。

          • by Anonymous Coward

            どこかで見覚えがある表記だと思ったら「桃太郎電鉄」だった。

目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond

処理中...