「IME」記事へのコメント

旧カナ使い

[nog (7146)]

ぜんぜん当てずぽっぽうでいうんですが、Perlとかで置換じゃだめですか？
あとでチェックとかしないといけなくなるでしょうが。

Re:旧カナ使い

[von_yosukeyan (3718)]

現代かな使いでも、かなり入力してもおかしくなるんですけどねぇ･･･。

民法717条
土地ノ工作物ノ設置又ハ保存ニ瑕疵アルニ因リテ他人ニ損害ヲ生シタルトキハ其工作物ノ占有者ハ被害者ニ対シテ損害賠償ノ責ニ任ス但占有者カ損害ノ発生ヲ防止スルニ必要ナル注意ヲ為シタルトキハ其損害ハ所有者之ヲ賠償スルコトヲ要ス

土地の工作物の設置又は保存に瑕疵あるに因りて他人に損害を生したるときは其工作物の占有者は被害者に対して損害賠償の責に任す占有者か損害の発生を防止するに必要なる注意を為したるときは其損害は所有者之を賠償することを要す

現代仮名遣いでも、あまり長い文節をまとめて変換することができないので、入力が辛いです。現代仮名遣いの条文などでも、「っ」が可な条文と「つ」でなければならない条文があってこれはこれで嫌なのですが･･･。

電子消費者契約及び電子承諾通知に関する民法の特例に関する法律(平成13年6月29日法律95号)
第二条
この法律において「電子消費者契約」とは、消費者と事業者との間で電磁的方法により電子計算機の映像面を介して締結される契約であって、事業者又はその委託を受けた者が当該映像面に表示する手続に従って消費者がその使用する電子計算機を用いて送信することによってその申込み又はその承諾の意思表示を行うものをいう。

破壊活動防止法(昭和27年7月21日法律240号)
第一条
この法律は、団体の活動として暴力主義的破壊活動を行つた団体に対する必要な規制措置を定めるとともに、暴力主義的破壊活動に関する刑罰規定を補整し、もつて、公共の安全の確保に寄与することを目的とする。

あと、旧かなの特殊な読みとか、予測変換して欲しい気がしなくもないときもあります。たとえば、「得る（える）」と「得（う）」とか･･･。

あー、なんだか手で書いたほうが早いような気がしなくもんし今日この頃

ちうか

[templa_3 (8296)]

はやいところ昔の判例なんぞ全部電子化してくれればこういう問題は
解決するのに・・・って、そのためにこそ「旧仮名遣いＩＭＥ」は必要か。^^;

とりあえず、今の法令なら法令情報システム [e-gov.go.jp]
で拾ってくればいいではないですか？

--
--- 天婦羅★三杯酢 [e-mail] ---

Re:ちうか

[von_yosukeyan (3718)]

条文はCD-ROMとか法令データ提供システムで何とかなるんですが

#今別窓で開いてたり･･･。

問題は判例ですねぇ　主旨しか載ってなくて、悲しい目にあうことがしばしば･･･。

一応、民法典の現代仮名遣いへの変更作業が2005年をめどに行なわれているそうですが