アカウント名:
パスワード:
フライト 趣味レーターって言う人
メディアの人でも割と多い、シミュレータをしゅみれーたって言う人。
アメリカの第32代大統領:フランクリン・ルーズベルトも、いつの間にか「フランクリン・ローズヴェルト」と表記・読みをするようになっていますね。
この手の話はロナルド・リーガン [wikipedia.org]という先例もありますし.
> なぜ誤ったほうに統一したのかは不明ですが。単に発音と表記が一致しているとは限らないという例なだけでは?アイヌ語とか、とくに発音をかな文字で厳密に表す必要がある場合とかを除いて、母音が無声化するからといっていちいち小書き仮名で表記とかしないし。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
長期的な見通しやビジョンはあえて持たないようにしてる -- Linus Torvalds
ちょっとここに座りなさい!!! (スコア:0)
フライト 趣味レーターって言う人
メディアの人でも割と多い、シミュレータをしゅみれーたって言う人。
Re:ちょっとここに座りなさい!!! (スコア:2, 参考になる)
最近はNHKのアナウンサーも「シュミレータ」と言ってます。
以前は「シミュレータ」と読んでいたアナウンサーや解説委員も「シュミレータ」と読んでいるので、社内で統一したのかもしれません。
なぜ誤ったほうに統一したのかは不明ですが。
#余談ですが、
アメリカの第32代大統領:フランクリン・ルーズベルトも、いつの間にか「フランクリン・ローズヴェルト」と表記・読みをするようになっていますね。
(以前は「フランクリン・ルーズベルト」でした)
Re:ちょっとここに座りなさい!!! (スコア:1)
この手の話はロナルド・リーガン [wikipedia.org]という先例もありますし.
Re:ちょっとここに座りなさい!!! (スコア:1)
Re: (スコア:0)
> なぜ誤ったほうに統一したのかは不明ですが。
単に発音と表記が一致しているとは限らないという例なだけでは?
アイヌ語とか、とくに発音をかな文字で厳密に表す必要がある場合とかを除いて、母音が無声化するからといっていちいち小書き仮名で表記とかしないし。