パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

日立製の顔認識機能付き監視カメラが海外で話題」記事へのコメント

  • CCTVといえば中国中央電視台。日立が中国と何?って勘違いした。
    システム名にBBCとかNHKと付けてるのと大差ないので違和感ありまくり。

    • by Anonymous Coward on 2012年03月28日 18時34分 (#2125580)

      システム名にBBCとかNHKと付けてるのと大差ないので違和感ありまくり。

      えっと、ここで使われてる「CCTV [wikipedia.org]」=「Closed-circuit television」ってのは今回日立国際電気が名付けた商品名とかじゃなくて、日本語における「監視/防犯カメラ」を意味する普通名詞なんです。

      親コメント

人生unstable -- あるハッカー

処理中...