アカウント名:
パスワード:
当時でしょ？誰か「（ワープロにおける）マージンとは余白です」と一言解説してあげる人は居なかったのだろうか。
笑われたのは「日本語で」と訊かなかった事でしょ。
そうそう。そこで「マージン」と言えば「設計マージン」のことだったはずだけど。彼は「マージン」と言うのは英語ではなく日本語で漢字で書かれていると思い込んでたそうです。彼の頭の中では「マージン」じゃなくて「まあじん」だったのかもしれない。#もしかしたら「麻雀」からの流れだと思っていたのかもしれない。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚
今なら笑うか「ググれ」で済むけど (スコア:2)
当時でしょ？
誰か「（ワープロにおける）マージンとは余白です」と一言解説してあげる人は居なかったのだろうか。
Re: (スコア:0)
笑われたのは「日本語で」と訊かなかった事でしょ。
Re:今なら笑うか「ググれ」で済むけど (スコア:1)
そうそう。
そこで「マージン」と言えば「設計マージン」のことだったはずだけど。
彼は「マージン」と言うのは英語ではなく日本語で漢字で書かれていると思い込んでたそうです。
彼の頭の中では「マージン」じゃなくて「まあじん」だったのかもしれない。
#もしかしたら「麻雀」からの流れだと思っていたのかもしれない。