アカウント名:
パスワード:
というか、このたれこみの変な日本語は何? 本家を翻訳したにしてはなんだか変だし。
外国人が日本語の練習にしたのかね?
ささっと手抜いて訳したのでごめんなさいね
後ろを向け、壁に手をついて動くな。言い残したいことがあれば聞いてやる。弁護士はあいにく酔っぱらっている。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
たれこみの日本語も暗号化された? (スコア:0)
というか、このたれこみの変な日本語は何? 本家を翻訳したにしてはなんだか変だし。
外国人が日本語の練習にしたのかね?
Re: (スコア:0)
○ 外国人が日本語の練習<を>したのかね?
○ 外国人が日本語の練習<用>に<タレ込んだ>のかね?
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
ささっと手抜いて訳したのでごめんなさいね
Re: (スコア:0)
後ろを向け、壁に手をついて動くな。言い残したいことがあれば聞いてやる。弁護士はあいにく酔っぱらっている。