パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

PornViewはGImageViewのコードをパクリまくり」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward
    著作権無視無視のならずもの国家の泥棒から守るため
    ソースに日本語をたっぷり埋め込みたくなりませんか?
    • 理由:RMSに怒られるから。

      ・・・つまりですな、そもそもソースを公開するというのは自由な改造や再配布を助けるという意味がある筈。その辺の説明はFSFのページにあったと思うのですが・・・。
      可読性を悪化させて改造しにくくするのは自由ソフトウェアの精神に反するでしょう。
      ついでに言えばより多くの人に加わってもらう
      --
      /.configure;oddmake;oddmake install
      • by Anonymous Coward on 2002年12月13日 21時44分 (#217541)
        オープンソース/フリー(自由)ソフトウェアでも、特定の言語に強く関連したものは、その言語でドキュメントやソース中のコメントが書かれているものもあるようです。

        その点、日本語ソフトウェアのはしりとも言える kterm とか kinput2 とか canna とかって、きちんとドキュメントも英語で書かれていて (あるいは、英語ドキュメントも用意してあって)、えらいなあと思う。このソフトウェアは日本だけにとどまらず、世界中の人々に使われるのだという気概を感じます。

        そういや、ソースをダウンロードしてきたらコメントが英語以外のヨーロッパ言語(たとえばドイツ語)で困った、なんて経験は、したことがないです。

        親コメント
        • OpenOfficeがそうだよ。コメントはほとんどドイツ語。
          まぁ、ほとんどのドキュメントは英語になってるから支障はないけど。

          昔仕事でオランダ語でコメントの入ったソフトのL10nを
          やったときは泣いた。

日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン

処理中...