アカウント名:
パスワード:
パチンコガンダム駅とか意味不明過ぎて、iOS端末持ってない身からするとすごく笑えるんですが、当人からしたらたまったもんじゃなさそうですね。マップ以外にiOS6でここが変わったという話をほとんど聞かないのも気になるところです。
#WP8待ちとしては明日は我が身かと思うとｇｋｂｒ#NOKIA MAP…
タレコミで笑っちゃってるけどぐぷぷGpplgle
ケータイWatchのよかった探しに涙を禁じえません。
信者の人はそんな事言いません。「余計な情報のない、シンプルで見やすい地図だ」ぐらいのことをイイます。
ascii [ascii.jp]のレビューがそのまんまの感想で笑った。こちらはよく訓練された信者ですな。
まとめとか見てたけど、公文書館が海底に！ってのが一番笑えたかな。
＃なんか冒険の香りがする。
世田谷区立奥沢図書館 → Se Den Koku Ku Ritsu On Taku To Sho Kan世 Se田 Den谷 Koku区 Ku立 Ritsu奥 On沢 Taku図 To書 Sho館 Kan
これがツボに嵌ってしまいました。To Sho Kanて…
全部音読みとか、いかにも中国人バイトにやっつけで作業させたとか文字単位で機械的に変換させた雰囲気ですね。
実はGoogleストリートビューを使って地図上のデータを作る作業を中国人にさせてたんじゃないかと思ってしまう。
パチンコガンダム駅は、ストリートビューで駅近くにあるパチンコ屋の幟とか看板を見たとか？
地元の図書館が一躍脚光を浴びてて吹いてしまった。最初は意味が分からなくて「国立大田区図書館ってナニ？？」と思っていたのだけど、解読した人は本当に凄い。
東京には、人口90万を超えるセデン国という小さな都市国家があるということです！クーリツォン図書館では1人5冊まで借りることが出来ます！セデン国の国民じゃなくても、東京東部の住民であれば利用カードを作ってもらえます！
アレキサンドリアの図書館にならぶ歴史的遺物になりえるでしょうか？
＃日本のぐだぐだの意思決定の様子が記録された公文書ばかりだったら、悲しい、、、
DRMの暗号鍵とともにすべて失われていました。めでたしめでたし
一方MappleはAppleに秋波を送っていた
https://twitter.com/mapple_twi/status/248640448506245120 [twitter.com]
昭文社のマークもリンゴだしねｗ
WP8はBing Mapだろうから、今でもある程度は見ておけるかと。
# 日本の地図は入ってても住所は……だけどね
>日本の地図に韓国語がまざって表示
韓国語のデータを韓国の翻訳会社に任せたら、 翻訳忘れがあったんだろう。仕方ない。 誰だって見落としはあるさ、人間だもの。
>明らかにおかしい位置に駅が表示される
測地系の変換で、計算ミスがあったのだろう。 まあ、あるある。単位が違ったりするしね。 許そうじゃないか……寛容な精神で……！
>パチンコガンダム駅
表へでろ。
青梅線の昭島駅かな？
ホームから見えるパチンコ屋のガンダム（文字のみ）のネオンが無くなってもう何年か経つが。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
※ただしPHPを除く -- あるAdmin
笑っちゃうけど笑えない (スコア:3)
パチンコガンダム駅とか意味不明過ぎて、
iOS端末持ってない身からするとすごく笑えるんですが、
当人からしたらたまったもんじゃなさそうですね。
マップ以外にiOS6でここが変わったという話をほとんど聞かないのも気になるところです。
#WP8待ちとしては明日は我が身かと思うとｇｋｂｒ
#NOKIA MAP…
一人以外は全員敗者
それでもあきらめるより熱くなれ
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
タレコミで笑っちゃってるけど
ぐぷぷ
Gpplgle
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
ケータイWatchのよかった探しに涙を禁じえません。
Re: (スコア:0)
これが信者脳という奴か。
Re: (スコア:0)
信者の人はそんな事言いません。
「余計な情報のない、シンプルで見やすい地図だ」ぐらいのことをイイます。
Re: (スコア:0)
ascii [ascii.jp]のレビューがそのまんまの感想で笑った。こちらはよく訓練された信者ですな。
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
まとめとか見てたけど、公文書館が海底に！
ってのが一番笑えたかな。
＃なんか冒険の香りがする。
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:3, 参考になる)
世田谷区立奥沢図書館 → Se Den Koku Ku Ritsu On Taku To Sho Kan
世 Se
田 Den
谷 Koku
区 Ku
立 Ritsu
奥 On
沢 Taku
図 To
書 Sho
館 Kan
これがツボに嵌ってしまいました。To Sho Kanて…
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
全部音読みとか、いかにも中国人バイトにやっつけで作業させたとか文字単位で機械的に変換させた雰囲気ですね。
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
実はGoogleストリートビューを使って地図上のデータを作る作業を中国人にさせてたんじゃないかと思ってしまう。
パチンコガンダム駅は、ストリートビューで駅近くにあるパチンコ屋の幟とか看板を見たとか？
Re: (スコア:0)
地元の図書館が一躍脚光を浴びてて吹いてしまった。
最初は意味が分からなくて「国立大田区図書館ってナニ？？」と思っていたのだけど、解読した人は本当に凄い。
Re: (スコア:0)
東京には、人口90万を超えるセデン国という小さな都市国家があるということです！
クーリツォン図書館では1人5冊まで借りることが出来ます！
セデン国の国民じゃなくても、東京東部の住民であれば利用カードを作ってもらえます！
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
アレキサンドリアの図書館にならぶ歴史的遺物になりえるでしょうか？
＃日本のぐだぐだの意思決定の様子が記録された公文書ばかりだったら、悲しい、、、
Re: (スコア:0)
DRMの暗号鍵とともにすべて失われていました。めでたしめでたし
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
Re: (スコア:0)
一方MappleはAppleに秋波を送っていた
https://twitter.com/mapple_twi/status/248640448506245120 [twitter.com]
Re: (スコア:0)
昭文社のマークもリンゴだしねｗ
Re: (スコア:0)
WP8はBing Mapだろうから、今でもある程度は見ておけるかと。
# 日本の地図は入ってても住所は……だけどね
Re: (スコア:0)
>日本の地図に韓国語がまざって表示
韓国語のデータを韓国の翻訳会社に任せたら、
翻訳忘れがあったんだろう。仕方ない。
誰だって見落としはあるさ、人間だもの。
>明らかにおかしい位置に駅が表示される
測地系の変換で、計算ミスがあったのだろう。
まあ、あるある。単位が違ったりするしね。
許そうじゃないか……寛容な精神で……！
>パチンコガンダム駅
表へでろ。
Re:笑っちゃうけど笑えない (スコア:1)
>パチンコガンダム駅
青梅線の昭島駅かな？
ホームから見えるパチンコ屋のガンダム（文字のみ）のネオンが無くなってもう何年か経つが。