アカウント名:
パスワード:
「莫言」は「モー イェン」と読むらしい。なるほど、「もう言えん」ってことか。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私はプログラマです。1040 formに私の職業としてそう書いています -- Ken Thompson
莫言はペンネーム (スコア:4, 興味深い)
中国が貧しかった時代に虐げられていた人々の姿を描くという作風のようです。あと反日的観点(日本人を悪魔と描く)も有り。
中国政府は正しい。ただその中に不良分子が混じっていて人民を苦しめるのだ...というのは、体制にとっては直接の批判にならないし、民衆にとっては不満の代弁者であり、ある種都合のいい作家です。政府も人民も喜んでいるんじゃないですかね。
そのペンネームの「言うなかれ」が「本当は体制批判をしたいけれどそれはまずいよね」という意味にも取れるので、意味深だなと思います。
#公式見解は「言うな、書け」という自戒だってな所でしょうけど。
Re:莫言はペンネーム (スコア:2, おもしろおかしい)
「莫言」は「モー イェン」と読むらしい。
なるほど、「もう言えん」ってことか。