アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
我々に出来ることは (スコア:0)
Re:我々に出来ることは (スコア:1)
もっとも私はヒアリングの勉強を兼ねて、なるべく字幕を見ないように
鋭意努力する所存でございます。
Re:我々に出来ることは (スコア:2)
変な字幕と英語で「?」となりながら見るより
定評ある吹き替えで原作世界の映像と話を純粋に楽しみたい。
--
昔シルマリルリオン読んだっけな~
Re:我々に出来ることは (スコア:1)
DVDの英語字幕は、ときどき実際のせりふとあってない場合が
あるのだけど、指輪のはちゃんと合ってたのが良い。
(スペシャルエクステンディドエディションの場合。)
Re:我々に出来ることは (スコア:0)
思い描いていたイメージが壊れるので、見ないにこしたことは
ありません。
# 実際に私はそのようにしています。
Re:我々に出来ることは (スコア:2)
という興味はありますけどね。
まあ、自分の世界とかけ離れてたら、そういうのもアリかな、と
思える余裕がないくらい好きな作品はつらいですね。
# ファーストガンダム以外は全部蛇足だ。
[udon]
Re:我々に出来ることは (スコア:0)
卑近な例で悪いけど、私は
ゆうきまさみファンでパトレイバーの単行本を全巻持ってるけど、
アニメのパトはそれとは別の作品だからDVDとかは買わない、
ということで生きているよ。
# まったく見ないで、っていうのはさすがに無理だが。
# 祝!バーディー連載開始、なのでAC