アカウント名:
パスワード:
さて、私が特に聞いてみたいと思ったものを挙げてみると、
あと、タイトルからは何か判んなかったけど 23日 9:30 協調可能なソフトウェアマップの開発 [ipa.go.jp] ってのもちょっと面白そう。モノ (技術) より構成センスが問われるシステムかなぁ。プロジェクトを評価するとしたら凄く難しそう。
てなことで、取りあえず参加申込して聞きに行きます。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
さて何を聞きに行こうか (スコア:2, 興味深い)
さて、私が特に聞いてみたいと思ったものを挙げてみると、
あと、タイトルからは何か判んなかったけど 23日 9:30 協調可能なソフトウェアマップの開発 [ipa.go.jp] ってのもちょっと面白そう。モノ (技術) より構成センスが問われるシステムかなぁ。プロジェクトを評価するとしたら凄く難しそう。
てなことで、取りあえず参加申込して聞きに行きます。
の
Re:さて何を聞きに行こうか (スコア:1)
> * 22日 15:05 自分と同レベルの訳文を出力する翻訳システムの探求
私もこの二つには大注目してるんですが、残念ながら聞きに行けそうにありません。
特に機械翻訳の方は自分もいつかチャレンジしようと考えているので、無念です。
どの程度の成果が出るのか、どのレベルを目指すのか、楽しみです。
要約は今の技術でもある程度まだなんとかなりそうですけど、
機械翻訳は現状まともに意味論を用いて翻訳するシステムはありませんから、
これを目指すってのなら目が離せなくなりそう。
"未踏ソフトウェア"を冠してるんだからそこまで狙ってくれることを期待!