パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

メートル法への移行を求める請願に対する米国政府の回答「使いたければ使えばいい」」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    「移行したがらないのはてめーらのほうだろ」と言外に煽っているのかw

    • by Anonymous Coward on 2013年05月25日 18時44分 (#2387806)

      日本でも、食品のエネルギー表示をカロリーじゃなくてジュールにする、と言うと猛反対が起きますね。

      テレビやディスプレイのサイズもメートル法でいいと思うんだけど。なぜインチなんだ?
      インチ表記にしたときにきれいに割り切れる大きさの製品ばかりを作ってるのならともかく。

      親コメント
      • by scanner (19808) on 2013年05月25日 19時01分 (#2387814) 日記

        日本でも、食品のエネルギー表示をカロリーじゃなくてジュールにする、と言うと猛反対が起きますね。

        そこはそれでもいいでしょ。食品として取り込むエネルギーと力学的なエネルギーが絡む場面がほとんどない。大半が熱に変わるし。

        問題はやっぱり「距離」でこれを基準に面積、体積その他ありとあらゆる単位が、派生しますからね。
        一次元で簡単な掛け算一回で済めばいいけど、多次元になって平方インチ、立方インチとメートル系との変換って考えたくないな。

        えーと、
        1マイル=1760ヤード
        1ヤード=3フィート
        1フィート=12インチで、、、
        1マイルは63360インチだそうです。

        親コメント
        • by ogino (1668) on 2013年05月25日 23時58分 (#2387998) 日記

          問題はやっぱり「距離」でこれを基準に面積、体積その他ありとあらゆる単位が、派生しますからね。

          メートル法とちがって伝統的な単位は、単純に派生しません。そこが面倒なところです。例えば体積を表すガロン [wikipedia.org]とかパイント [wikipedia.org]とか。

          「『ビールは 1リットルでは多すぎる。半リットルでは少ない。1パイントならちょうど良い』これを読んで、ちょっと待て、1パイントは半リットルより少ないぞ、と思った諸君、これを書いてきたのはイギリス人なのだ」とかいう文章がアシモフのエッセイにあったかと。

          親コメント
        • by Anonymous Coward on 2013年05月26日 3時56分 (#2388036)

          航空関係の、水平方向長さ単位がノーティカルマイルで、鉛直方向の長さ単位がフィートというのも、相当無茶苦茶だが、直に人命に係ってくるから(変更したら必ずそれを原因とした事故・死者が出る。間違いなく出る!)、今世紀中に変えられるかどうか。
          大気圏突入離脱が当たり前になって、航空管制と統一管制される来世紀には流石に長さ単位の統一はなされるとは思うが(大気圏外で方向で長さ単位を変えるなぞナンセンス)、せめてSIか自然単位で統一してほしい、切に。

          親コメント
          • by ogino (1668) on 2013年05月26日 8時52分 (#2388067) 日記
            航空関係でも、国際的には旧共産圏がありますからメートル法も混在ですよ。
            親コメント
            • by sitosi (38952) on 2013年05月26日 16時02分 (#2388182)
              旧社会主義諸国の航空管制はメートル法だったんですかね?

              そう言えば、以前、自衛隊の双発ヘリに搭乗したことがありますが、珍しくフランス製で、中の客室 (?) の高度計がメートル表示だったのを見て「へぇ、さすがメートル法の元祖、フランスのヘリだ」と感心した記憶があります。

              欧州では、旅客機 (Boeing 737) の着陸時にコックピットのオブザーバーシートに座っていたことがありましたが、日本だと国内で日本人同士でも英語でやりとりしているのに、その機は、本国の管制とは母語でやりとりしていたので、「へぇ、別に航空管制は必ず英語でというわけでもないんだ」と驚いた記憶があります。
              親コメント
              • by sitosi (38952) on 2013年05月26日 18時58分 (#2388263)

                日本の空は在日米軍の空。日本の主権は及びません。アメリカの占領下にある日本が英語使わされてるだけで、世界中どこでも航空管制は母国語じゃね

                おお、なるほど! そういうことだったのですか! 納得です。

                親コメント
              • by Anonymous Coward

                なんかしれっと嘘書いているし。

                航空管制は母国語もしくは航空管制用の英語ですね。
                1機だけで飛んでいるわけではないので、周辺にいる母国語以外のパイロットにもわかるように普通は英語を使います。もちろん、日本だってGA機に対しては英語ではなく日本語で管制することもあります。

                英語を母国語とする管制官の中にはICAO基準の英語ができない人もいてそれが問題になったりもします。

          • by Anonymous Coward

            すでにNASAの火星探査機が10年ほど前に、単位の取り違えで火星の大気圏に間違って低高度で突入して行方不明になってる。
            それでもアメリカは、ヤードポンド法を止めようとはしないのが頑固というか、どうしようもないというか。

        • by unchikun (14429) on 2013年05月25日 21時02分 (#2387897)

          psiとか初めて聞いた時には意味不明だった。

          米国の天気予報とか理科の授業の大気圧とか、生活する範囲では混乱は少ないのかなあ。

          親コメント
        • by Anonymous Coward

          >大半が熱に変わるし。

          熱の単位もジュールじゃねぇか……

          • 昔の資料だとサーバーの発熱量がカロリーで表記されていて、換算法を訊かれることも結構あります。
            親コメント
            • by Anonymous Coward

              発熱量って、普通はワット[W]=[J/s]が問題になると思うけど、
              カロリーでどう換算するのだろう。

              カロリー/秒???

          • by Anonymous Coward
            ジュールだと語感的に美味しくなさそうなんですよ。きっとそれだけですがそれが(特に売る側にとって)結構重要かも。
            • by Anonymous Coward

              なんかジュースみたいでおいしそうだと思う。

              • by Anonymous Coward

                ジュールメイト
                ジューリミット
                ジュールオフ

                微妙かも。

            • by Anonymous Coward
              ジュルっ
              美味しそう…でもないな。
        • by Anonymous Coward

          アパートを借りるときには相変わらず「○畳」ですし
          酒を飲むときには相変わらず1升1合ですけどね
          食パンを買うときに1斤という人はさすがに減ったでしょうか?

          • by Anonymous Coward

            「食パン600g下さい」って言う人なんか見たことないけど…。
            てか「一斤」の代わりになんて呼んでるの?わりとマジで分からん。

            むしろ不動産のほうが、「○畳」ってあまり意味なくなってきたね。
            洋室だと同じ物件なのにでも違う畳数で載せてたりするし、
            そもそもネットで検索するのが当たり前になってきたから。

          • by Anonymous Coward

            ○畳だと、地方によって面積が異なってあまり参考にならないので、もっぱら m2 表記を見てますね。

          • by Anonymous Coward

            アパートの広さは専有面積で平方メートル表示されてるでしょ
            個別の部屋は何畳とかだろうけど

        • by Anonymous Coward
           昔、アメリカでマイクロンといったらマイクロインチと思われて予想と全然違うものができて来たって話が……。
        • こいつらはなぁ。

          ヤード・フィート・インチ(ヤードポンド法) 
          ガロン・パイント・オンス( USA液量法
          ポンド・オンス(ヤードポンド法) 

          http://keisan.casio.jp/menu/system/000000000360 [casio.jp]

      • Re: (スコア:0, オフトピック)

        >テレビやディスプレイのサイズもメートル法でいいと思うんだけど。なぜインチなんだ?

        テレビの場合、大手メーカーは国内では「32V型」といった表記を使っていて、「インチ」とは言ってませんね。
        ソニー BRAVIA [www.sony.jp]
        シャープ AQUOS [sharp.co.jp]

        • by SteppingWind (2654) on 2013年05月25日 20時48分 (#2387889)

          同様な事例としては炊飯器の目盛りがありますね.

          あれは「合」単位ではなく, 単なる数字というのが公式の回答だとか. 一回, メートル法表記の製品を出したそうですが, 不評でやめたらしいです.

          親コメント
        • by Anonymous Coward

          同じ○○インチといっても、厳密にはメーカーによって差があったから型という呼び方にしたと記憶している。
          ブラウン管は額縁の取り方次第で1インチくらいの差は簡単に出るし、表示画面のサイズなんておおまかな目安でしかないし。

          テレビは液晶全盛となった現代でもそれを引きずってるだけ。
          PCだとインチで小数点以下まで表記すること多いよね。

        • by Anonymous Coward

          日本ではブラウン管テレビのサイズは管の外形を指していたはず(誰かが数値を盛ったんだね)で、フラットパネルに移行する時に本来の表示サイズの表記に変えたせいで「インチ」表記だと辻褄が合わなくなったのでは?

      • by Anonymous Coward

        自転車や自動車のタイヤの大きさ、ハードディスク等の大きさ、とかもインチですね。
        半導体製品のもととなるシリコンウェハーのサイズは、むかしはインチ表記でしたが
        最近は300mm、450mmとメートル法を使いますね。でもガス配管は1/4インチだとか。

        あと、スポーツとかでも非メートル法が使われることがけっこうありますね。
        ボクシングの階級分けにはポンドが使われるとか。
        ゴルフでは距離はヤードで表記するとか。
        一方で、マラソンは、距離をきちんとメートル法を使って表記してますね。
        マラソンに限らず陸上競技はメートル法を使うことが多いですし。

        とにかく、ことメートル法に関しては、日本人は、アメリカを目の敵にして自分たちが正義だ、
        という論調が多いですが、おおむね正しいとしても100%そうとは言い切れないと思いますね。

        • by BlueRain (37857) on 2013年05月25日 19時53分 (#2387853)
          そういえば、日本に対して尺貫法をやめてメートル法にしろと押しつけたのはどこの国でしたっけ。

          で、日本は基本的にメートル法に対応できたわけだけど。
          親コメント
          • by sitosi (38952) on 2013年05月26日 16時18分 (#2388192)

            日本に対して尺貫法をやめてメートル法にしろと押しつけたのはどこの国でしたっけ。

            別に“押し付けられた”わけではないと思いますよ。メートル条約は1875年(明治8年)にドイツ帝国やオーストリア=ハンガリー二重君主国、フランス共和国、アメリカ合衆国、等、原締結国17か国間で締結されたわけですが、日本は結構早く、10年遅れで1885年(明治18年)に加盟しています。

            当時は、日本は早く先進諸国に認めてもらいたいために必死で国際標準規格を導入したのでした。それが戦後、東京オリンピック以降、なんとか先進国に入れてもらえるようになると、今度は一転して、ISO 等の国際標準規格の導入に消極的になったのでした...。大国になったので高慢になったのかな?

            親コメント
        • by SteppingWind (2654) on 2013年05月25日 21時03分 (#2387900)

          自動車のタイヤの大きさ

          MTB以外のスポーツ車(と言うよりヨーロッパ系の自転車およびその競技と言う方が適切かな?)だと, メートル法表記(例えば700×23Cとか)ですね.

          親コメント
          • by Anonymous Coward

            自動車のタイヤの ですよね。  はメートル法。

            最近、交換したタイヤのサイズ表記は、225 R 17 だった。

            • by Anonymous Coward

              おまけに扁平率はパーセント表示で、もうぐちゃぐちゃ(笑)

        • by Anonymous Coward

          とにかく、ことメートル法に関しては、日本人は、アメリカを目の敵にして自分たちが正義だ、
          という論調が多いですが、おおむね正しいとしても100%そうとは言い切れないと思いますね。

          正義という言葉をここで持ち出すのは危険な気がしますよ。

          大国アメリカで広く遣われているとなると、通商相手国や周辺産業はそれに対応せざるを得ないという愚痴では?

          MIL 規格がメートル法表現になれば一気に普及したりして。

        • by Anonymous Coward
          そこでTPPでしょ。非関税障壁
      • by Anonymous Coward

        日本でも、食品のエネルギー表示をカロリーじゃなくてジュールにする、と言うと猛反対が起きますね。

        人間の食い物ではないけど、mAhという表現は気持ち悪いと常々思っている。

        • by Anonymous Coward on 2013年05月25日 20時31分 (#2387876)

          人間の食い物ではないけど、mAhという表現は気持ち悪いと常々思っている。

          C(クーロン=As)は、他の単位(光速・セルシウス度・センチ(メートル)等)と間違えやすいからかな?
          まあ、単に電池屋が保守的なだけでしょうけど。
          執拗にkWhを使いたがる重電屋と同じに。

          親コメント
          • by Anonymous Coward

            >執拗にkWhを使いたがる重電屋と同じに。
            位取りの問題でもあるけど、100万キロワットなども紛らわしいと思う。
            やっぱ、ジゴワットでないと(違)
            そのくせ、ソーラーは「メガソーラー」とかいうのは、桁違いに低出力なのを
            誤魔化しているように見えてしまう。

        • by Anonymous Coward

          ヘクトパスカルよりマシ

          • by Anonymous Coward

            じゃあ、ヘクタールはいいのかよ。

          • by Anonymous Coward

            読みづらい以外には困らないけど
            (偏差値を50中心にしたり、比率を0から100にするようなもの)
            困るのは風速で、日本の天気予報ではNHKラジオも含めて秒速に変換して発表しているけど、
            専門家用の天気図はノットで書いてある。
            ので、気象予報士になるにはこれになれないといけない。
            2ノットが秒速1メートルくらい(ノットが遅い)

        • by Anonymous Coward
           トルコ行ったときに、飲み物のボトルががcl単位で表記されてて面食らった。

192.168.0.1は、私が使っている IPアドレスですので勝手に使わないでください --- ある通りすがり

処理中...