「たまにはいじけるミソ」記事へのコメント

THE BOY WITH THE ARB STRAP

[yh (6046)]

ARB STRAPってなぁに？

Re:THE BOY WITH THE ARB STRAP

[tobiyan (6533)]

ものすごくまどろっこしい新手のタイポ指摘

Re:THE BOY WITH THE ARB STRAP

[yh (6046)]

だってぇ、あたしね、最初は誤字だと思ったの、だけどね、ぐーぐる先生に聞いてみてもそれっぽい曲が出てこないし、へぇ、こんなタイトルの曲があるんだなって思ったの、英語ってほら、奥が深いし、どんな単語があるかなんて分からないでしょ、だから、そんな単語もあるんだな、って思ったの、それでとびやんちゃんが聞いてみたら、そんなふうに思われちゃって、あたし、もう恥ずかしくて生きていけ

Re:THE BOY WITH THE ARB STRAP

[tobiyan (6533)]

おいらだは英語はゼンゼンわかんねーから、いつもTypoに気をつかって、確認とかしてるわけよ、ほら、なんとなく日本語間違えるよりもバカっぽいと思うの、日本語はホントにTypoかもしれないけど、英語だと本気っぽく思えるから、なのにやっぱりたまに間違えてる、しかも指摘されてもしばらく(　ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝなのひょ、あー、ちょっぴりハズカシミソ前。