パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

日本語手話を口語に翻訳」記事へのコメント

  • Re:正確には (スコア:2, 参考になる)

    by madmat (508) on 2001年09月28日 20時29分 (#25705)
    中京大の神田和幸先生が研究を進めているようですよ。
    日本手話にこだわらなければ、ドイツのHamNoSysが有名ですね。
    表記に特殊な記号を使うんだけど、これ専用のFont(Mac用)がありました。

    これら表記法も日立のシステムも、顔の表情情報はきちんと扱えないようです(日立のシステムが「うなずき動作」を受け入れるようになっているというのはけっこうすごい)。でも、表情のない手話でコミュニケーションできる範囲というのは、かなり限定されるのでは。

犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward

処理中...