「米調査、超越した存在による宇宙創造を信じる人は54%、ビッグバンを信じない人は51%」記事へのコメント

138億年前にビッグバンが起こって宇宙が始まった

[tamanegi (38323)]

1. そうだと確信している (extremely confident) 8%
2. きっとそうだと思っている (very confident) 13%
3. そんな気がする (somewhat confident) 25%
4. あまり自信がない/あまりそうは思わない (not too confident) 20%
5. まったく分からない/まったく信じられない (not at all confident) 30%

45億年とか138億年みたいな具体的な数字をあげられたら上の方は選択しにくいだけじゃね? 自分なら多分3にする。設問で誘導してるだけだとおも。

Re:

[Anonymous Coward]

ジャスト138億年前では絶対ない。

という冗談はさておき、選択肢に違和感あるよね。
「そう考えるのがもっとも合理的である」
「もっと合理的な考えがある」
「判断できるほどの材料がない」
このあたりが選択肢にほしい。

Re:138億年前にビッグバンが起こって宇宙が始まった

[Hamo73 (35938)]

confidentを日本語で「信じる」と訳したことが曖昧さにつながっていると思います。

同様に「信じる」と訳されるbelieveやtrustは精神的な信用に依拠し、論理的証拠はなくてもかまいません。一方この設問で使用されているconfidentは、明確な根拠があり、事実であると考えるのが妥当だとみなしていることを示します。単に信じるというより、まさに「合理性がある」に近い設問なのです。

つまり、これら科学・医学に関する主張について「理屈はわからないけど偉い学者が言っているから信じる」とか「聖書に書いてあることと合わないから信じない」といった回答は求めていません。事実だと納得できるだけの理論や証拠が示されていると思っているかどうかを聞いているのです。
（まあ回答者側がそこまで厳密に考えているとは限りませんが）